La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Jamais sans ma mot'Hồ.

Au Việt Nam, la moto est beaucoup plus qu'un moyen de transport.
Ce véhicule constitue très souvent le bien le plus précieux des ménages les plus pauvres.
Il sert à aller au travail, à emmener les enfants à l'école et pour le transport de toutes sortes de marchandises, des animaux vivants jusqu'aux métaux ou bois.

Un véhicule Hồ multiples usages.

Le vol de cet indispensable engin est une catastrophe pour leurs propriétaires, alors certains, par précaution, n'en descendent ni pour manger, ni pour faire la sieste.

Pour voler la mot'Hồ, il faudra aussi voler son pilote.

L'hôpital FV a bien compris le fort lien qui unit les vietnamiens et leurs machines, alors pour leur simplifier la vie, un centre de dépistage du Covid-19 qui leur permet de se faire tester sans sortir de sa voiture ou mettre pied à terre, pour les conducteurs de deux-roues, a été inauguré en débût de semaine dernière, dans le deuxième arrondissement de Hồ Chí Minh ville.

Jamais sans ma mot'Hồ.

Comme au Mc D'Hồ.

Ce " Covid Drive " va très certainement plaire aux vietnamiens.

| Partager

#Posté le vendredi 17 septembre 2021 22:47

Modifié le dimanche 19 septembre 2021 18:33

Un frein Hồ réjouissances.

Dans notre immeuble, les annonces importantes nous sont communiquées, soit par des notes affichées dans les ascenseurs, soit par le systême de sonorisation du bâtiment.
Juste avant le week-end, nous avons été informés qu'en raison des conditions sanitaires liées au Covid-19, la traditionnelle fête du " Tết Trung Thu ", ce qui signifie " Fête de la mi-automne ", n'aura pas lieu cette année, comme ce fût déjà le cas en 2020, au grand dam des enfants, car cette journée leur est dédiée et on l'appelle communément " Tết des enfants ".
C'est pour les plus petits, l'occasion de se voir offrir des jouets et des bonbons, par les adultes.

Une année vraiment mor'Hồ-se.

Selon le calendrier lunaire vietnamien appelé " Lịch Vạn Niên ", cette année, la date de cette Fête de la mi-automne 2021 tombe le mardi 21 septembre 2021 du calendrier solaire, soit le 15 août 2021 du calendrier lunaire.
Chaque année, un spectacle est organisé dans l'entrée principale de notre immeuble.

Un frein Hồ réjouissances.

Le " Tết Trung Thu " 2019, Hồ sein du bâtiment Lữ Gia Plaza.

Les enfants ont la possibilité d'y participer, ou de profiter des nombreuses activités et jeux qui leur sont mis à leur disposition.
Lors de l'atelier de peinture, certains ont le don de s'en mettre partout, ce qui en fait un atelier de peinture sur soi.

Heureusement que c'est de la peinture à l'Hồ.

Les sculptures de ballons y rencontrent toujours un franc succès.

Un frein Hồ réjouissances.

S'il te plait, gonfle moi des anim'Hồ.

À la nuit tombante, une petite procession menée par une licorne a lieu tout autour des bâtiments, à la lumière des lampions en papier.

Un frein Hồ réjouissances.

Pr'Hồ-cession aux lampions.

La chose amusante est que, modernisme et sécurité obigent, afin de protéger les bambins, ce ne sont pas des bougies qui illuminent les lampions, mais des petites lampes à leds, alimentées par une batterie.
Cette année, hélas, le Covid-19 empêche toute célébration et le manque d'ambiances festives commence à impacter le moral de tous.

| Partager

#Posté le samedi 18 septembre 2021 19:00

Un tour chez le vét'Hồ.

Les soins médicaux font partie des motifs de sortie, non seulement pour les gens, mais également pour leurs animaux de compagnie.
Le cabinet vétérinaire qui s'occupe habituellement de Bella et Lola, nos deux lapines, ainsi que d'Oréo, notre caniche, est fermé, mais en téléphonant en avance, un rendez-vous en consultation peut quand même être pris.
Le rideau métallique donnant sur une grande avenue désertée est ouvert le temps de notre présence et refermé ensuite.

Un tour chez le vét'Hồ.

Un rid'Hồ ouvert sur une rue vide.

Ce matin, nous y avonc donc emmené Lola et Oréo.
Le chien a un problème aux oreilles, heureusement rien de grâve et il a droit à des gouttes, mais également à une injection d'antibiotiques.

Un tour chez le vét'Hồ.

Quelques gouttes Hồ creux des oreilles.

Lola, quant à elle, est d'une santé plutôt fragile et est amorphe, depuis quelques jours.
Elle s'est donc fait examiner et administrer des vitamines, par piqure.

Un tour chez le vét'Hồ.

Lola est maintenant habituée Hồ soins.

La seule qui a échappé au vétérinaire, c'est Bella.
Elle a toujours été plus robuste que sa petite sœur, qu'elle cajole depuis notre retour à la maison.
La pauvre Lola a toutefois retrouvé un féroce appétit, ce qui est bon signe.

| Partager

#Posté le vendredi 17 septembre 2021 19:00

Tr'Hồ con... fus.

Lors de chacun de leurs déplacements, les vietnamiens doivent présenter aux barrières de contrôle, une autorisation de circuler et montrer un code QR qui justifie de leur déclaration de santé effectuée sur l'un des sites internet dédiés à cette formalité.
Ce document pouvait être imprimé sur papier, ou affiché sur l'écran de son Smartphone.

Lecture de code QR sur écran de Smartp'Hồ-ne - Photo Journal Vov.vn.

Un agent de police scannait alors ce code, à l'aide de son téléphone et le validait.
Le passage était alors accordé... ou pas.
Cette opération prenait du temps et occasionnait de longues files d'attente, ce qui n'est pas idéal pour respecter les règles de distanciation, alors afin de la faciliter et de l'accélérer, des bornes spéciales munies de caméras pour lire ces codes QR ont été installées à de nombreux points de contrôle.

Hồ-pération à distance - Photo Journal Vov.vn.

Le conducteur présente lui-même l'écran de son téléphone devant la borne et les données sont instantanément vérifiées par l'intermédiaire d'un ordinateur relié au réseau internet.
Ce procédé est rapide et semble une bonne idée, mais voilà, au Việt Nam, rien n'est simple et chaque organisme de santé a voulu créer son propre site internet de collecte des données et les applications de déclaration de santé pullulent, occasionnant des erreurs ou des ralentissements terribles.
Rien qu'en ce qui concerne les Smartphones, on peut trouver 21 de ces applications dédiées à ces questionnaires de santé.

Tr'Hồ d'applications similaires.

Parfois, on ne sait pas trop laquelle choisir.
Pour aller au supermarché voisin ( c'est une simple hypothèse, car pour le moment, il est toujours fermé ), Linh et moi devons remplir le formulaire hébergé sur le site " https://tokhaiyte.vn ", alors que si nous devons nous rendre à un rendez-vous ou une consultation à l'hôpital FV, c'est sur celui appelé " https://kbyt.khambenh.gov.vn/ ".

Tr'Hồ con... fus.

Un formulaire pour chaque Hồ-ccasion.

Pour le moment et comme tous ceux qui sont en sa possession, nous n'avons aucune idée de ce qu'il faut faire de notre " Hộ chiếu xanh Covid-19 ", autrement dit " Passeport Vert ".
Aux dernières nouvelles, devant la cacophonie engendrée par la multiplication de tous ces sites de déclaration de santé, les autorités gouvernementales ont chargé le ministère de l'Information et de la Communication de développer une seule application anti-épidémique qui remplacera toutes les versions qui existent actuellement.
Peut-être que cette fois, ce sera plus simple.
Dans tous les pays, les lourdeurs et lenteurs de l'administration font des ravages, mais quand on sait que le Việt Nam a hérité des procédures mises en place lors de la colonisation de l'Indochine par les français, tout s'explique.

| Partager

#Posté le jeudi 16 septembre 2021 19:00

Pr'Hồ-jets.

Alors que le Viêt Nam est toujours confronté aux restrictions dues au Covid-19, de gros travaux y sont malgré tout envisagés.
Bien que ces dernières années, de nombreux aménagements et assainissements de la majorité des cours d'eau de Hồ Chí Minh ville aient été réalisés, certaines berges d'arroyos y sont hélas encore occupés par d'insalubres cabanes, où vivent des familles pauvres, sans aucun confort.
C'est le cas des rives du canal Hy Vọng, près de l'aéroport Tân Sơn Nhất, dans l'arrondissement de Tân Bình, ou de celui de Xuyên Tâm, dans le district de Bình Thạnh.

Les deux can'Hồ concernés par le projet d'assainissement.

Dans ces bicoques délabrées, construites en tôles ondulées rouillées, certaines personnes vivent dans des conditions épouvantables, parmi les détritus et ce parfois juste au pied d'immeubles de standing.

Hồ-cune hygiène.

La même opération d'assainissement a déjà eu lieu, il y a peu de temps, notamment le long du canal Nhiêu Lộc - Thị Nghè, pour le plus grand plaisir des riverains et des promeneurs.

Les rives du canal Nhiêu Lộc - Thị Nghè mises Hồ propre.

Les personnes concernées par la démolition de ces cabanes ont été relogées par la municipalité.
Un autre important projet de construction est envisagé, celui de la création d'une autoroute reliant Hồ Chí Minh ville, à Mộc Bài, le poste frontière avec le Cambodge.

Une autoroute pour aller Hồ Cambodge.

La chaussée, d'une longueur approximative de 53 kilomètres sera composée de 4 voies dans les deux sens et la vitesse y sera limitée à 120 kilomètres par heure.

Les caractéristiques du pr'Hồ-jet.

Le trajet qui prend environ 2 heures, par la route actuelle, serait ainsi réduit à environ une heure.
Cette nouvelle autoroute améliorera considérablement les voyages vers la capitale du Cambodge, Phnom Penh ( រាជធានីភ្នំពេញ ).
Heureusement que le Covid-19 n'empêche pas d'envisager l'avenir.

| Partager

#Posté le mercredi 15 septembre 2021 19:00

Passage Hồ vert.

Depuis plus d'une semaine, j'ai chaque jour vérifié, mais sans succès, la prise en compte de nos deux demandes de " Passes Sanitaires " vietnamiens, ici appelés " Hộ chiếu xanh Covid-19 ", autrement dit " Passeports Verts ".
Ce matin, une agréable surprise m'attendait sur le site internet... ils ont été édités.

Le sésame devenu indispensable, pour aller Hồ restaurant.

Ils devraient nous faciliter la vie et nous permettre de circuler, d'aller au restaurant, ou dans les magasins, de prendre le train ou l'avion... enfin si ces activités reprennent un jour, car pour le moment, le confinement que nous pensions s'achever le 15 septembre a été prolongé jusqu'au 30.

| Partager

#Posté le mardi 14 septembre 2021 19:00

Hồ-pital... encore.

Ce lundi matin, comme tous les trois mois, Linh et moi avions rendez-vous à l'hôpital FV, pour nos prises de sang et bilans de santé.
Pour nous déplacer, nous avions en notre possession les convocations médicales et nous n'avions pas oublié de remplir les informations du " Khai báo y tế ", la déclaration de santé, sur le site internet gouvernemental.
Entre chez nous et l'hôpital, le long des 11 kilomètres du parcours, cette fois nous n'avons eu à franchir que deux barrages, étrangement situés tous les deux dans la rue Bá Trạc et à seulement une centaine de mètres l'un de l'autre.
À cet endroit, on traverse le 8 ème arrondissement, sur une distance d'environ un kilomètre, pour aller du 5 ème, à celui de Bình Chánh, avant d'entrer dans le 7 ème, où se trouve l'hôpital FV.

Deux points de contrôle, Hồ milieu du parcours.

Les contrôles se sont passés sans encombres et nous sommes arrivés à l'heure, pour notre rendez-vous.
Le nombre de patients était limité, pour les consultations et tout s'est déroule rapidement.
Dans la salle d'attente, des affiches et des prospectus annonçaient la vente de masques siglés FV.

Hồ-pération de solidarité.

Linh et moi en avons donc acheté, à la boutique située au rez-de-chaussée de l'hôpital.

Des masques Hồ couleurs de l'hôpital FV.

Ce n'est pas que nous en ayons particulièrement besoin, mais leur vente est destinée à financer l'hospitalisation des enfants, alors pourquoi hésiter.

| Partager

#Posté le lundi 13 septembre 2021 19:00

Sandwich Hồ quoi ?

Les livreurs viennent tout juste de reprendre leurs activités et voilà que les trafiquants en profitent déjà.
Le Delta du Mékong, grâce à ses producteurs, approvisionne le Việt Nam en riz et en fruits, mais pas seulement.
Juste au sud de la ville de Cần Thơ, la police de Vị Thủy, dans la province de Hậu Giang, a procédé au contrôle d'un motocycliste qui transportait des sachets d'appétissants sandwiches.

La province de Hậu Giang, Hồ sud de Cần Thơ.

Après vérification, en plus du jambon, les agents ont découvert que de pettis sacs en plastique garnissaient les miches de pain de quelques grammes d'héroïne ( Bạch phiến ).

Sandwich Hồ quoi ?

De l'hér'Hồ-ïne à la place du beurre - Photo Journal Tuổi Trẻ.

La quantité n'était pas très importante, mais dans un pays comme le Việt Nam, où la peine de mort existe encore, pour les gros trafiquants, la sanction carcérale peut être très sévère.

Des " Bánh mì " Hồ " Bạch phiến ' - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Le boulanger amateur est désormais dans le pétrin.

Hồ-cune livraison à prévoir, dans les années qui viennent - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Avec ses menottes, il va avoir du mal à travailler de ses mains.

Les men'Hồ-ttes aux mains - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Avec tous les points de contrôle actuellement placés sur les routes, il n'est pas très futé de tenter de se livrer à ce genre de trafic.

| Partager

#Posté le samedi 11 septembre 2021 19:46

Modifié le dimanche 12 septembre 2021 19:07

Toujours Hồ premières lignes.

En ce moment, l'armée vietnamienne est sur tous les fronts.
La tempête tropicale numéro 5, ou ouragan Conson ( bão Conson ), se prépare à frapper les côtes, dans la région qui s'étend de Quảng Trị à Quảng Ngãi, juste au-dessus de Đà Nẵng.

Mauvaise mété'Hồ.

À 7 heures du matin, le 11 septembre, cette tempête se trouvait juste à l'aplomb de l'archipel de Hoàng Sa et les vents les plus forts dans la zone proche de son centre étaient estimés entre les niveaux 10 et 12, ce qui correspond à une vitesse d'environ 100 à 120 kilomètres par heure.
Au cours des prochaines 24 heures, la tempête de niveau 10 se déplacera à une vitesse d'environ 5 à 10 kilomètres par heure, dans la direction nord-ouest, et son épicentre frappera la côte entre Quảng Trị et Quảng Ngãi, avec des vents qui avoisineront les 100 kilomètres par heure.
En arrivant sur la terre ferme, cet ouragan perdra ensuite de la force, pour y rétrograder en niveau 8 à 9 ( vents compris entre 80 et 90 kilomètres par heure ), avant de poursuivre sa course vers le nord-ouest, où de fortes précipitations sont à prévoir, notamment dans les deux provinces voisines de Quảng Bình et Thanh Hóa.
En cette période de pandémie, durant laquelle les agriculteurs sont déjà en mauvaise posture et alors que c'est le temps de la récolte, les habitants de ces zones menacées ont fait part de leurs inquiétudes aux autorités locales des provinces et des soldats ont été envoyés sur place, afin de pouvoir aider les paysans à effectuer leurs récoltes.

En poste Hồ champs - Photo Journal Vov.vn.

Toutes les forces actives de la région mettent la main à la pâte, que ce soient les policiers ou les militaires, tout le monde s'agite pour terminer la récolte avant l'arrivée de la tempête.

Un dép'Hồ de gerbe inhabituel, pour ce policier - Photo Journal Vov.vn.

Contrairement aux grandes et riches fermes rizicoles du Delta du Mékong, où le nombre annuel de récoltes varie entre deux et trois et la moisson est réalisée à partir d'engins mécaniques; dans ces petites exploitations des provinces centrales, c'est toujours à la main que les agriculteurs coupent les épis de riz.

Dans le Delta du Mékong, la serpe a laissé la place Hồ machines.

Espérons que ce nouvel élan de solidarité pourra aider ces pauvres gens à surmonter cette nouvelle épreuve, dont ils n'avaient vraiment pas besoin, en ce moment.

| Partager

#Posté le samedi 11 septembre 2021 19:00

All'Hồ Shopee !..

À Hồ Chí Minh ville, les choses évoluent lentement et la distribution du courrier a repris.
Avec la réouverture des restaurants qui proposent des plats à emporter, les services de livraison ont également retrouvé leurs activités et les coursiers munis d'une autorisation de circuler peuvent à nouveau parcourir librement les rues de leur secteur.
Les supermarchés sont toujours fermés et le personnel de Coop-Mart, en face de chez nous, nous a annoncé ce matin que la réouverture est prévue pour le mercredi 15, ce qui laisse encore quelques jours aux autorités pour changer les règles et prolonger le confinement strict.

All'Hồ Shopee !..

Accès toujours pr'Hồ-hibé.

Les entreprises de commerce en ligne en profitent.
Shopee était plus habituellement dédié aux achats à distance de toutes sortes de produits divers comme du mobilier, des équipements pour la maison, de l'électronique, ou de l'électro-ménager, mais cette société vient de créer une section uniquement consacrée à la livraison d'alimentation.
Appelée " Shopee Food ", ce service est désormais disponible sur la toute dernière version de l'application Smartphone " Shopee ".
On peut maintenant y commander les plats d'un restaurant, ou des produits en vente dans les épiceries.

All'Hồ Shopee !..

Pour faire ses courses Hồ téléphone.

Cette stratégie de Shopee non seulement élargit le marché, augmente la reconnaissance de la marque, mais affecte également le comportement d'achat des utilisateurs.
Les commandes passées par l'intermédiaire de Shopee Food feront bénéficier aux clients de promotions plus importantes et plus nombreuses.
Les supermarchés ont du souci à se faire, quand les vietnamiens auront pris l'habitude de recourir à ce type de commerce en ligne, si les tarifs sont jugés compétitifs, ils hésiteront certainement à retourner dans les magasins.
Il ne fait absolument aucun doute que très rapidement, Lazada, le principal concurrent de Shopee, fera de même, ce qui élargirait d'autant les offres et l'émulation.
Reste à voir si les consommateurs suivront.

| Partager

#Posté le vendredi 10 septembre 2021 19:00

La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Description :

Son profil

Infos

Tags

Ses archives (3 456)

Jamais sans ma mot'Hồ.

Un frein Hồ réjouissances.

Un tour chez le vét'Hồ.

Tr'Hồ con... fus.

Pr'Hồ-jets.

Passage Hồ vert.

Hồ-pital... encore.

Sandwich Hồ quoi ?

Toujours Hồ premières lignes.

All'Hồ Shopee !..

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions