Immersion.

J'adore explorer Saïgon, à la recherche des lieux de tournage de films.
La constante évolution de la ville, a hélas déjà fait disparaitre quelques bâtiments utilisés dans certaines scènes.
D'autres subsistent encore, comme pour le film de Jean-Jacques Annaud, inspiré du roman de Marguerite Duras, " L'Amant ", tourné en 1990 et 1991, dans le Delta du Mékong et à Saïgon.



Certains édifices ont changé d'aspect ou de fonction et il est parfois impossible d'y pénétrer et encore plus de filmer à leurs abords, sans causer de gros problêmes de circulation.
C'est le cas, par exemple, du Lycée Chasseloup-Laubat ( aujourd'hui Lê Quý Đôn ), dans lequel Marguerite Duras était étudiante.
Celui-ci se trouve dans la rue Nguyễn Thị Minh Khai, une des plus encombrées de Saïgon.
Devant l'impossibilité d'y bloquer la circulation, les scènes supposées s'y dérouler, ont donc été tournées dans le Lycée " Lê Hồng Phong ", à l'architecture très similaire, mais situé dans le 5 ème arrondissement, nettement plus calme.





D'autres passages du film, ont été tournés dans le quartier chinois de Chợ Lớn, qui signifie " Grand Marché ".
La garçonnière de Léo, le nom que donne Marguerite Duras, à Huynh Thuy Lé, dans son roman, se trouve dans une petite rue tranquille, du 5 ème arrondissement, la rue Phủ định.





La couleur des ouvertures est restée la même, comme si cette petite maison était restée figée dans le temps.