Alors que chez nous à Hồ Chí Minh ville il fait environ 30 degrés et ce toute l'année, en ce moment à Hà Nội c'est une toute autre histoire.
En effet, depuis deux jours, la température n'y dépasse pas les 9 degrés, l'après-midi.
Pour aller à l'école, les enfants doivent bien s'emmitoufler.

En effet, depuis deux jours, la température n'y dépasse pas les 9 degrés, l'après-midi.
Pour aller à l'école, les enfants doivent bien s'emmitoufler.

L'uniforme est caché sous l'an'Hồ-rak - Photo Journal Tuổi Trẻ.
Dans les rues, tous les conducteurs de moto portent un anorak.

Froid au guidon, an'Hồ-rak de saison - Photo Journal Tuổi Trẻ.
Il fait si froid ( lạnh quá ), que les ventes d'appareils de chauffage ont été multipliées par cinq.
Dans les magasins d'électro-ménager, les radiateurs électriques s'arrachent.

Pour une maison plus c'Hồ-de - Photo Journal Tuổi Trẻ.
Et pourtant, à Hồ Chí Minh ville, cette nuit pour pouvoir dormir, je devrai encore allumer la clim.
Partage