Hồ-rs norme.

Si la surface au sol est inférieure à 40 mètres carrés et la largeur à 3 mètres, les bâtiments ne peuvent dépasser une hauteur de deux étages.
Il existe pourtant, dans la capitale vietnamienne, environ 180 habitations en infraction avec ce règlement.



Lors de la destruction partielle d'édifices de taille normale pour élargissement des chaussées ou de l'expansion du réseau routier, leurs propriétaires ont alors très souvent rénové ce qu'il restait du bâtiment, en agrandissant leur logement en hauteur faute de place.
À lui seul, le quartier de Ba Đình, le centre politique de Hà Nội, compte 44 immeubles hors la loi, appelés " Nhà mỏng " ( maisons clous ), en raison de leur très faible largeur et grande hauteur.
Dans la rue Trần Phú-Kim Mã, tout près du Mausolée de Hồ Chí Minh, trois immeubles récents ont été bâtis au mépris de la loi.



Un peu plus loin, dans la rue Thanh Nhàn, ce sont dix autres maisons qui sont en infraction.
Les autorités ont décidé d'éradiquer ces bâtiments illégaux et de bannir les futures constructions de ce type.
Les propriétaires d'édifices érigés avant 2005 ( l'année de l'interdiction ), sont encouragés à les détruire en échange d'une indemnisation aux prix du marché, mais les constructions réalisées après cette date sont irrémédiablement condamnées.
Parfois, à la campagne, on trouve aussi ce type de maison, simplement construites à peu de frais, pour y passer le week-end.
Le faible espace disponible à l'intérieur permet tout juste d'y dormir et d'y ranger sa moto.



Un accessoire toutefois indispensable y a obligatoirement sa place, il s'agit du matériel de karaoké.
Pour les vietnamiens, la campagne c'est bien, mais avec du bruit.