Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Photo de Al0109

Al0109

Description :

La vie s'écoule lentement et agréablement, au pays de l'Oncle Hồ.

  • Suivre
  • Bloquer

Son profil

Profil de Al0109
Al010959 ans
Saïgon
Vietnam

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by Al0109

Signaler un abus

Infos

  • Création : 07/08/2009 à 10:49
  • Mise à jour : Aujourd'hui à 05:52
  • 40 816 visites
  • 80 visites ce mois
  • 3 782 articles

Tags

  • avion
  • Covid-19
  • eau
  • feu
  • fruit
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • hopital
  • legende
  • moto
  • police
  • restaurant
  • rue
  • Sai Gon
  • Tet
  • titre
  • travaux
  • Tuoi Tre
  • Viet Nam
  • virus

» Suite

Ses archives (3 782)

  • Dém'Hồ-lition.
  • R'Hồ-ches.
  • Avant la fête nati'Hồ-nale.
  • D'un boût à l'Hồ-tre.

» Suite

Abonne-toi à mon blog ! (2 abonnés)

RSS

Retour au blog de Al0109

44 articles taggés marche

Rechercher tous les articles taggés marche

Chợ vrai et chợ faux.

Il existe une communauté vietnamienne très importante, à Melbourne.
Vân ne s'y sent donc pas trop dépaysée.
Ce matin, elle est allée faire un tour au marché vietnamien et hier, elle s'inquiétait de ne pas le trouver facilement.
Pourtant, en arrivant sur place, il est impossible à manquer, il s'agit d'une copie du fameux marché de Sài Gòn, celui de Bến Thành, dans le 1 er arrondissement.
Il porte d'ailleurs le même nom " Chợ Bến Thành ".

Chợ vrai et chợ faux.
Chợ Bến Thành de Melbourne.

Bien que de taille beaucoup plus modeste, le bâtiment présente de fortes similarités, avec l'original.

Chợ vrai et chợ faux.
Chợ Bến Thành de Sài Gòn.

Plus de 300.000 vietnamiens sont installés en Australie, notamment dans les villes de Sydney et Melbourne.
Au musée de la marine, à Sydney, est exposé un bateau qui a servi aux réfugiés vietnamiens pour quitter le pays, les fameux boat-people.

Chợ vrai et chợ faux.
Bateau de pêche vietnamien exposé au musée de la marine de Sydney.

Ce navire, qui a coulé au large de la ville de Darwin, dans les territoires du Nord de l'Australie, transportait 31 migrants vietnamiens.
Son moteur est tombé en panne et le navire a été secouru par les locaux, le capitaine et ses proches se sont ensuite établis en Australie.
En 1988, ce bateau a été offert au musée national de la Marine à des fins d'exposition.
A Melbourne, certains quartiers sont très appréciés par la diaspora vietnamienne, comme Footscray, Richmond ou encore Sunshine.

Chợ vrai et chợ faux.
Quartier vietnamien de Footscray, à Melbourne.

Dans ces secteurs, il est très facile de déguster des plats vietnamiens, tels que Bún bò Huế qui est une soupe vietnamienne de la région de Huế, souvent pimentée, sur une base de vermicelle de riz, de b½uf et de différentes épices.
On trouve également, dans ces restaurants, le fameux Phở, aussi appelé soupe tonkinoise, qui est le plat national vietnamien par lequel débute toute journée et qui peut se consommer à tout moment de la journée.
Pour les amateurs de cuisine vietnamienne, pas de souci pour trouver son bonheur.
| Partager

#Posté le mercredi 03 juillet 2019 19:00

Modifié le mercredi 03 juillet 2019 20:25

Ici... là !.. Nón lá !..

Le Nón lá, ce chapeau de feuilles est encore énormément porté, au Việt Nam et je serais même tenté de dire, de plus en plus.
Alors que certains annonçaient sa disparition imminente, il est désormais considéré comme un important symbole du pays.
Son utilisation remonte à des siècles et est intemporelle, la photo ci-dessous a été prise en 1971, mais il serait tout à fait possible de refaire exactement la même, de nos jours.

Ici... là !.. Nón lá !..
Demoiselle portant le Nón lá, en 1971.

Le personnel féminin des compagnies de tourisme le porte, toujours associé à la célèbre tunique vietnamienne, l'Áo dài et les vendeuses de rues, ou sur les marchés, l'ont depuis toujours adopté, en raison de sa solidité, de son côté pratique et surtout de son prix modique.

Ici... là !.. Nón lá !..
Vendeuses du marché flottant de Cái Răng, à Cần Thơ.

Quelle que soit la couleur des vêtements, on doit admettre que ça a de l'allure, surtout avec ces silhouettes élancées.

Ici... là !.. Nón lá !..
Le Nón lá en couleurs, en 2019.

De nombreux touristes achètent ces chapeaux, comme souvenir de leur voyage au Việt Nam, mais lorsqu'ils le portent, pour la grande majorité, ils ressemblent beaucoup plus à de grosses lampes recouvertes d'un abat-jour, qu'à de très gracieuses nymphes vietnamiennes.
| Partager

#Posté le jeudi 21 mars 2019 20:30

Modifié le jeudi 21 mars 2019 21:30

Déf'Hồ de prononciation.

Ce matin, Linh est allée au marché et à son retour, lorsque je lui ai demandé ce qu'elle avait acheté, elle m'a répondu " Ça caille !.. ", heu je ne trouve pas, il fait plus de 30 degrés, alors ça va.
Nooonnn, elle a acheté du " Sả Cây ", de la citronnelle, suis-je bête.

Déf'Hồ de prononciation.
Sả Cây.

Ha, la barrière des langues est parfois trop haute.
C'est exactement comme pendant mes cours de vietnamien, durant lesquels j'ai appris que le " Ê " ( E avec un accent circonflexe ), se prononce comme le " É " français et ce même " É " vietnamien se prononce comme le " Ê "... l'inverse, quoi !
D'un autre côté, c'est un peu normal, ici nous sommes pratiquement à l'opposé de la France, sur le globe terrestre... et pourtant on tient debout.
| Partager

#Posté le mardi 12 mars 2019 04:14

Modifié le mercredi 13 mars 2019 19:38

Pour les p'Hồvres.

A l'approche du Tết, les gens tentent parfois de se délester de leur mauvaise conscience.
Après avoir vécu toute l'année en ne pensant qu'à l'argent, un sursaut de générosité peut soudain les assaillir, à quelques jours de la nouvelle année.
À l'instar des grands nettoyages de printemps, on cherche à purifier son karma, en offrant de la nourriture aux plus démunis.
Juste en face de chez nous, le personnel du restaurant bouddhiste et végétarien, Khai ngộ, que l'on peut traduire par illumination, a installé une table sur le trottoir et distribue du riz à ceux qui en ont besoin.

Pour les p'Hồvres.
" Cơm cháy từ thiện ", au restaurant Khai ngộ.

La pancarte indique " Cơm cháy từ thiện ", ce qui veut dire " riz chaud, caritatif ".
D'ordinaire, les offrandes de nourritures sont plus discrètes, ou sont destinées aux moines qui arpentent les rues des villes, le matin, afin de récupérer un peu d'argent ou de riz.

Pour les p'Hồvres.
En quête de nourriture moins spirituelle.

La démarche de ces moines bouddhistes est très lente et ils restent généralement totalement silencieux, pendant que les riverains leur font l'aumône, en échange de leurs prières.
| Partager

#Posté le vendredi 25 janvier 2019 01:00

Modifié le vendredi 25 janvier 2019 01:13

  • Précédent
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile