La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Chez nous, à Hồ Chí Minh ville, une fois la nuit tombée, les éclairs ont illuminé le ciel et ce toutes les 5 secondes, pendant des heures.



Dès le début des averses, les vendeurs de rues ont rapidement remballé leurs affaires et ont couru se mettre à l'abri.



L'eau a perturbé la circulation, dans les rues du centre de Sài Gòn, comme ici, dans l'avenue Lê Duẩn, située face au Palais de la Réunification.



Lors de ces orages, les chutes d'arbres sont fréquentes et cette fois encore, deux victimes sont à déplorer.



J'espère que ces trombes d'eau ne sont pas le signe d'une arrivée très précoce de la saison des pluies.
Normalement, celle-ci ne débute que vers les mois de juin ou de juillet.
Ce matin, les rues entourant le collège Lữ Gia, à une centaine de mètres de chez nous, sont encore envahies par les eaux.
Juste à côté, le chantier d'une maison en construction a été inondé et les ouvriers ont installé une pompe pour en évacuer environ cinquante centimètres d'eau.



Les élèves, mais aussi certains professeurs, auront une bonne excuse pour arriver en retard en classe.

Comme je vous le disais, il y a quelques jours, la Danse de la Licorne se dit " Múa Lân ".
Les accents apposés sur les voyelles des mots vietnamiens sont d'une extrême importance, car non seulement ils en définissent la prononciation, mais également la signification.
En effet, " Múa " signifie Danse, tandis que " Mưa " c'est la Pluie, " Mua " Acheter, " Mùa ", la Saison, " Mủa " Aboyer, " Mửa " Vômir... et il en existe des tas d'autres qui combinent les accents de la lettre " u " avec ceux de la voyelle " a ".



La saison des pluies se dit " Mùa Mưa ", les deux parties se prononçant différemment.
Il faut bien faire attention lorsque l'on utilise ces mots car la Danse de la Licorne ( Múa Lân ), peut rapidement se transformer en Vomi de la Licorne ( Mửa Lân ), ce qui est bien moins festif.

Un typhon mesure approximativement 100 kilomètres de diamètre au début de sa formation, pour atteindre jusqu'à près de 1000 kilomètres de diamètre à pleine maturité.
Du fait des basses pressions, un typhon est accompagné de vents soufflant très forts compris entre 120 kilomètres par heure, sur son pourtour et jusqu'à 300 kilomètres par heure en son centre.
Ces basses pressions engendrent aussi une agitation très marquée de la mer quelques heures avant l'arrivée du cyclone et créent souvent des raz-de-marée très meurtriers, également appelés '' tsunamis ".
Lorsqu'il existe une différence de pression entre deux points, l'air circule de l'endroit où la pression est la plus élevée vers celui où elle l'est moins, créant de forts vents et entraînant d'abondantes précipitations.



C'est ce phénomène qui hier a frappé Hồ Chí Minh ville, alors situé dans une zone de pression élevée.
Les vents violents attirés et accélérés par la dépression du typhon Goni ont provoqué la chute de nombreux arbres, comme ici dans la longue rue Võ Văn Kiệt, qui traverse toute la ville d'ouest en est.



Un peu partout la chaussée était recouverte de branches tombées au sol.



Les pluies torrentielles ont, une fois encore, envahi les rues des arrondissements situés au bord des rivières, juste à l'heure de la fin des cours.



À cause de la constante hausse du nombre d'habitants de Hồ Chí Minh ville, le réseau d'évacuation des eaux usées et l'absence de réservoirs de stockage assez nombreux, ne permettent pas de drainer efficacement les eaux de pluie.



Les gens n'en perdent pas pour autant le sourire.
Ils savent très bien que la nature a toujours le dernier mot et que le soleil réapparaîtra et séchera tout, jusqu'au nouveau déluge.
Ainsi va la vie !..

À Hội An, il est difficile de déterminer où s'arrête la rivière et où commencent les berges.



De nombreuses routes, dans les montagnes des environs de Huế, sont coupées, en raison de glissements de terrain.



Les agents de la police locale CSKV ( Cảnh Sát Khu Vực ) n'hésitent pas à se mouiller pour aller secourir les habitants pris au piège, comme ici à Quảng Trị.



Cette année, la saison des pluies ( Mùa mưa, en vietnamien ), a débuté tôt et semble s'éterniser... encore une bénédiction à attribuer à 2020.

La ville vietnamienne de Hà Giang, en plus des fortes pluies, doit subir les conséquences de ces augmentations soudaines du niveau de la rivière Sông Lô.
Les rues et les véhicules sont submergés...



...et le centre ville est noyé.



D'importantes coulées de boues transportées par les courants ont bloqué les conduites d'eau qui entraînent les turbines de la centrale hydroélectrique de Thái An ( Thủy Điện Thái An ), à environ une vingtaine de kilomètres au nord de Hà Giang, ce qui ajouté aux inondations provoque en plus une pénurie d'alimentation en électricité.



Décidément, 2020 n'a pas fini de nous en faire voir.
Courage, encore " seulement " un peu plus de 5 mois à tenir, avant 2021 !..

Je n'avais aucune idée de ce qui avait provoqué ces marques irritantes, mais ce matin, en lisant le journal Tuổi Trẻ, un article faisait état de l'existence du même type de plaies ayant été constaté chez certains étudiants de notre ville, vivant en internat.



Les traces bleues, autour des plaies sont celles causées par un désinfectant coloré, appliqué pour soigner les blessures.
Ces lésions cutanées sont le fait de petits insectes appelés Pédérines ( nom latin, Paederus Fuscipes Curtis ).
Cette année, pendant la saison des pluies, ceux-ci prolifèrent et fuient les précipitations en entrant à l'intérieur des maisons et appartements, attirées par la lumière et les nombreuses possibilités de cachette.



Une note d'information ( Thông báo ) a été diffusée dans notre immeuble, afin d'indiquer les précautions à prendre.



Ces bestioles, que l'on trouve également en France, ne piquent pas, mais leur simple contact provoque des brûlures et des dermatites à cause de leurs fluides corporels similaires à de l'acide.
La blessure occasionnée n'est pas dangereuse, au bout de quelques jours, elle a disparu, mais cela démange et peut s'infecter si on n'y prend garde.
Décidément, cette année 2020 nous réserve de bien désagréables surprises.

Ils récupèrent également les eaux pluviales, qu'ils stockent dans de très grandes citernes en métal inoxydable.



Pour accéder à certains villages isolés, les routes sont inexistantes, voire tout juste assez larges pour laisser passer des motos, alors le transport des marchandises encombrantes se fait souvent à dos d'homme... ou de femme.



L'accès aux habitations les plus reculées ne peut se faire qu'en grimpant entre les rochers.



Il n'est pas facile de livrer quelque chose dans ces conditions, mais les gens de ces contrées ont toujours le sourire et sont habitués à cette dure vie.