Hier soir, nous avions rendez-vous avec des amis pour aller dîner et fêter l'anniversaire de notre jolie copine Minh.


Des fleurs j'Hồ-nes pour correspondre à sa tranche d'âge.
Lorsque, vers 14 heures, j'ai demandé à Linh l'heure à laquelle nous devions nous retrouver au restaurant, elle m'a répondu " cet après-midi ".
Pour moi, 14 heures, c'est déjà l'après-midi.
Au Việt Nam, le matin " Buổi sáng " s'étend généralement de 4 heures à 11 heures 59, l'après-midi " Buổi chiều " est compris entre midi et 17 heures 59, quand commence la soirée " Buổi tối ".
Obtenir une heure précise, de la part d'un vietnamien est impossible, tout comme une distance qui varie de " Non loin ! " à " Houlala, c'est très loin ! ".
On le voit bien, lors de nos rendez-vous, personne n'est jamais là à l'heure prévue... mais, comme ils disent tous " Không có gì !.. ", ce n'est rien.
Quand on a compris leur mode de fonctionnement, on comprend pourquoi ils sont toujours pressés ou perdus, ils ne savent pas donner une heure limite d'arrivée, ou une adresse précise.
Toujours est-il que cinq secondes avant que Linh ne lance le fatidique " Nous allons !.. ", je n'avais encore aucune idée de l'heure de notre départ pour le restaurant.
Enfin, tout le monde est arrivé, surtout la principale concernée, c'est l'essentiel, alors la fête peut commencer.

Tout le monde est enfin Hồ rendez-vous.
Après notre repas, direction l'étape obligée d'une fête vietnamienne réussie... le Karaoké.
La déco est toujours assez surprenante, dans ces salles, mélangeant parfois les éléments d'un vaisseau spatial et ceux d'un temple grec.

Un style de déco plutôt hétér'Hồ-clite.
Tout le monde s'amuse, mais malgré le niveau sonore, Chip a du mal à garder les yeux ouverts après l'école et son cours de danse, elle préférerait sans doute être dans son lit, la pauvre.

Hâte d'être Hồ lit.
Lorsque nous sortons enfin de l'établissement, la rue est déserte, tout est fermé, aux alentours et les derniers karaokés se vident de leurs clients.
Vite, au dodo !..
Partage