Articles de Al0109 taggés "rouge" - La retraite, enfin, j'espère en profiter...

Passage Hồ jaune.

Au Việt Nam comme ailleurs, les compagnies de taxis doivent faire face à la concurrence.
De plus en plus de possesseurs de véhicules privés les utilisent pour transporter des clients sans payer de taxes, au contraire des compagnies officielles.
Certains itinéraires réservés aux véritables taxis sont empruntés illégalement par ces voitures particulières.
Afin de différencier les véhicules professionnels de transport de marchandises ou de voyageurs, il a alors été décidé de remplacer les plaques d'immatriculation blanches à lettres noires par un modèle jaune à lettres noires, sur plus 1,6 millions de véhicules.

Passage Hồ jaune.

Du nouv'Hồ sur les routes vietnamiennes.

Au Việt Nam, lors de l'immatriculation, au poste de police de la circulation de votre ville ou arrondissement, les plaques sont fournies en même temps que la carte grise... qui est bleue.

Passage Hồ jaune.

Fourniture des plaques d'immatriculation Hồ poste de police.

D'autres couleurs de plaques d'immatriculation existent dans le pays, les rouges à écriture blanche sont réservées à l'armée...

Camions militaires Hồ plaques rouges.

...et les bleues à lettres blanches équipent les véhicules de la police et ceux des responsables politiques.
Ces immatriculations sont parfois copiées par des " manouches " locaux, afin de faire passer les voitures pour celles d'officiels ou de policiers.

De f'Hồ-sses plaques pour faux flics.

On va bientôt en voir de toutes les couleurs, avec tous ces coloris de plaques d'immatriculation.

| Partager

#Posté le lundi 20 juillet 2020 19:00

Modifié le dimanche 18 juillet 2021 03:43

Tomb'Hồ-la.

Lorsque vous habitez depuis un certain temps dans le même quartier, vous finissez par prendre des habitudes.
Cependant, au Việt Nam, un commerce même florissant et que vous fréquentez régulièrement, peut disparaître du jour au lendemain.
Le Covid-19 a contraint de nombreuses boutiques à mettre la clé sous la porte, mais d'autres commerces ferment parfois sans raison apparente et surtout sans préavis.
Ce fût le cas, cette semaine, du petit bureau de vente du loto, dans notre rue.
Nous y avons validé notre dernier bulletin de jeu dimanche dernier et ce matin en arrivant devant la porte, il n'y avait plus d'inscription ou d'enseigne lumineuse laissant deviner son existence pourtant récente.

Tomb'Hồ-la.

Hồ revoir Vietlott.

Heureusement qu'ici, un concurrent se précipite généralement pour occuper la place libre et une autre agence a immédiatement ouvert à une centaine de mètres de là, encore plus près de chez nous, à côté du petit temple bouddhiste Giác Trí ( Chùa Giác Trí ).

Tomb'Hồ-la.

Le nouv'Hồ bureau des jeux.

Ce nouveau commerce a également pour avantage de vendre les billets de la Loterie Nationale vietnamienne.

Billets de la Loterie Nati'Hồ-nale.

J'achète habituellement ces billets qui sont majoritairement ornés de couleur rouge, chaque matin à la même personne assise à l'entrée du supermarché, en allant faire mes courses.
Le rouge est la couleur de la chance, en Asie.
Il est de bon ton de porter des vêtements de cette couleur, lors des festivités du nouvel an lunaire, le " Tết Nguyên Đán " ou des mariages où il est courant pour la mariée de revêtir une magnifique robe de cette couleur.

Pour un mariage heureux et Hồ en couleurs.

Ici, la couleur du deuil, c'est le blanc... à chacun ses traditions.

| Partager

#Posté le mercredi 17 juin 2020 19:00

Modifié le jeudi 18 juin 2020 02:15

Ass'Hồ final.

Le 30 avril 1975, la victoire finale de la résistance contre les USA et la chute du régime de Sài Gòn soutenu par les forces américaines, marquait un tournant historique de l'histoire du Việt Nam.

À l'ass'Hồ du palais présidentiel, le 30 avril 1975.

Il s'agissait du premier pas vers la réunification définitive du pays.
Cette journée, symbole d'un nouveau Việt Nam, est désormais devenue un jour férié dans l'ensemble du pays.

Le drap'Hồ vietnamien.

Depuis ces événements, 45 ans se sont écoulés mais chaque années, le 30 avril est une occasion de revenir sur la grande victoire printanière, une fierté pour le peuple vietnamien.

Sài Gòn devient Hồ Chí Minh ville, en 1975.

Dans les rues, les transports en commun et les taxis, arborent fièrement le " Quốc kỳ ", ou drapeau national.

Un bus de Sài Gòn, décoré d'un drap'Hồ.

Son fond rouge représente la révolte et le sang versé durant les luttes pour l'indépendance, tandis que l'étoile jaune symbolise l'unité des 5 intervenants dans l'établissement du socialisme, à savoir les paysans, les ouvriers, les soldats, les intellectuels et les jeunes.
Pour célébrer cette occasion, j'ai confectionné des tartes " patriotiques ", aux couleurs du drapeau vietnamien.

Gat'Hồ commémoratif.

Le rouge des fraises ( dâu ) et le jaune d'une tranche de carambole ( trái cây sao ) représentent parfaitement cet emblème national... et en plus, c'est bon.

| Partager

#Posté le mardi 28 avril 2020 20:02

Modifié le jeudi 30 avril 2020 02:41

À l'Hồ.

Parmi les traditions du Việt Nam, une en particulier est hélas en voie de désaffection.
De nos jours, seuls les touristes et les plus jeunes enfants apprécient encore les spectacles de marionnettes sur l'eau, mais comme dans tous les pays, les ados vietnamiens n'y attachent plus aucune importance, plus accaparés par leurs smartphones que par les traditions.

Marionnettes sur l'Hồ.

Autrefois, la télévision et internet n'existaient pas et afin de réunir les habitants des villages autour d'un spectacle commun et de profiter en même temps de la fraîcheur d'une mare, les marionnettes sur l'eau " Múa rối nước ", en vietnamien, ont été créées, il y a plus de 10 siècles dans le delta du fleuve Rouge.
Le " Múa rối nước " est un théâtre traditionnel accompagné de musique où la manipulation et l'action ont lieu sur et dans un bassin ( Múa signifie danse, rối marionnette et nước eau ).

Il f'Hồ savoir se mouiller.

Un des villages réputés être à l'origine de ces spectacles est celui de Rạch, près de la ville de Nam Định, situé à environ 70 kilomètres au sud de Hà Nội, sur la rive droite du fleuve rouge.
Les personnages sont réalisés en bois, par des artisans et les scènes présentées lors du spectacle s'inspirent de la vie rurale du quotidien, de légendes, ou de chants et danses locaux.

Les pers'Hồ-nnages en bois utilisés lors des représentations.

Afin de présenter cet art millénaire aux touristes, les grandes villes ont construit des théâtres afin d'y donner des représentations.
À Hà Nội, le plus célèbre, le " Thăng Long Water Puppet Theater " se trouve dans la rue Đinh Tiên Hoàng, dans le quartier du lac Hoàn Kiếm.
À Hồ Chí Minh ville, les spectacles se déroulent au " Golden Dragon Water Puppet Theater " dans l'enceinte du parc Tao Đàn, dans le 1 er arrondissement.

Deux théâtres de marionnettes sur l'Hồ.

Heureusement que ces lieux existent, afin de tenter de perpétuer ces spectacles ancestraux.

| Partager

#Posté le mercredi 26 février 2020 18:00

Modifié le jeudi 27 février 2020 00:15

Tr'Hồ de bruit.

En Asie, la pollution n'est pas uniquement atmosphérique, elle est également sonore.
Les vietnamiens aiment le bruit.
Lorsqu'ils écoutent de la musique, c'est toujours le volume à fond.
Sur les routes, même quand ils sont seuls, ils klaxonnent.
Cela n'est pas trop grave à la campagne, mais ils font de même en ville, sans arrêt, où que ce soit.
Le code de la route est pourtant clair, il est interdit d'utiliser son avertisseur sonore sans raison et surtout à proximité des hôpitaux.
Les panneaux d'interdiction installés près de ces bâtiments ne sont absolument d'aucune utilité.

Silence, Hồ-pital !..

Ici, lors des funérailles, il est d'usage d'engager une fanfare qui vient accompagner en musique, le défunt, lors de son tout dernier voyage.
Linh pense que ce panneau indique juste qu'il est interdit aux compagnies funéraires de jouer de la trompette près de l'hôpital.
Ce fléau acoustique frappe également l'Inde.
À Bombay, une agence de communication et la police locale ont trouvé une solution pour tenter d'éduquer les automobilistes qui klaxonnent.
Là aussi, les conducteurs utilisent leurs avertisseurs sonores sans raison même quand le feu est rouge.
La solution trouvée s'appelle " The Punishing Signal " ( Le signal punitif ).
Ils ont installé des sonomètres à quelques carrefours et quand le niveau atteint les 85 décibels, le décompte du feu rouge est remis à 90 secondes.

Klax'Hồ-nnes plus, attends plus !..

Plus ils klaxonnent, plus ils attendent que le feu passe au vert.
Je ne suis quand même pas certain que ce système serait très utile au Việt Nam, les feux rouges, ils ne connaissent pas non plus.

| Partager

#Posté le mardi 04 février 2020 18:00

Modifié le jeudi 06 février 2020 02:45

Fl'Hồ-ralies 2020.

Chaque année à l'approche du nouvel an lunaire, l'avenue piétonne Nguyễn Huệ est agrémentée de décorations florales magnifiques.
Durant une semaine, du 22 janvier à 19 heures et ce jusqu'au 28 janvier à 21 heures, on peut y découvrir des tableaux réalisés autour du signe du zodiaque de l'année.
Après le cochon qui était à l'honneur en 2019, cette fois c'est au tour du rat ( ou de la souris ).

Les anim'Hồs mis à l'honneur, en 2020.

La foule se presse toujours pour admirer ces décorations et les photographes aussi bien amateurs que professionnels y sont nombreux.
Tout le monde veut sa photo devant l'entrée du sîte.

Hồ pieds des rongeurs.

Linh a revêtu son Áo dài rouge et prend la pose tous les 10 mètres.

Fl'Hồ-ralies 2020.

Linh prend la p'Hồ-se.

Certaines jeunes filles se font prendre en photo aux pieds de la statue de l'Oncle Hồ Chí Minh.

Fl'Hồ-ralies 2020.

Une petite phot'Hồ avec le Tonton.

La chaleur et la foule sont éreintantes, alors nous irons au parc Tao Đàn demain matin.
Au moins là-bas, nous serons à l'ombre des arbres et il y a plus d'espace, alors on s'y sent moins oppressé.

| Partager

#Posté le mercredi 22 janvier 2020 02:38

Modifié le mercredi 22 janvier 2020 22:52

Fleurs en p'Hồts.

Les marchés aux fleurs battent leur plein.
Comme chaque année, les trottoirs de la rue Lý Thường Kiệt, près de chez nous, sont envahis par les vendeurs.

Les tr'Hồ-ttoirs recouverts de fleurs.

Les piétons doivent marcher sur la chaussée, au milieu des véhicules et des motos des livreurs.

Obligés de marcher Hồ milieu de la chaussée.

Les fleurs du Tết sont en général de couleur jaune ou rouge, comme les fleurs de pêchers ou d'abricotiers.
Les chrysanthèmes ( Cây cúc ) et les tournesols ( Hoa hướng dương ) y sont nombreux, comme les roses trémières, ici appelées " Cây đường quì ".

Du j'Hồ-ne et du rouge.

À l'entrée de notre immeuble, deux énormes pots de chrysanthèmes ont été installés.

Fleurs en p'Hồts.

Les gros p'Hồ-ts de chrysanthèmes de notre immeuble.

Ça sent la fête !..

| Partager

#Posté le mardi 21 janvier 2020 18:00

Un génie Hồ foyer.

La vie des vietnamiens est pleine de croyances, de rites et de célébrations des divinités.
Une semaine jour pour jour avant le Tết Nguyên Đán, soit le 23 ème jour du dernier mois lunaire, on célèbre le génie du foyer, appelé " Táo Quân ", ou plus familièrement " Òng Táo ".
Cette année, cette date correspond au 18 janvier du calendrier grégorien ( ou solaire ).
Ce génie protège et prend soin du foyer, de la cuisine et de la famille.
À la fin de l'année, " Ông Táo " retourne au paradis sur le dos d'une carpe.
Une fois arrivé, il rapporte aux Dieux tout ce qui s'est passé dans les foyers.
À l'occasion des rites de célébration de ce génie, les familles vietnamiennes préparent de la nourriture, des fruits et des carpes pour lui faire une offrande.

Hồ-ffrandes destinées au génie du foyer " ÔngTáo ".

Dans la province de Phú Thọ, à l'ouest de Hà Nội, le petit village de Thủy Trầm est spécialisé dans l'élevage des carpes d'ornement et en cette occasion, les commandes affluent.

Les futures montures de l'Ông Tá'Hồ.

Dans tous les jardins vietnamiens, on trouve un petit bassin dans lequel se trouvent ces poissons rouges.
En plus de se délecter des larves de moustiques et ainsi éviter leur prolifération, ces animaux peuvent servir de taxi au génie du foyer, lors de sa montée au paradis.
Un genre de Xe Ôm aquatique, en quelque sorte.

| Partager

#Posté le dimanche 19 janvier 2020 18:00

Ciel chargé.

Alors que la saison des pluies est presque terminée, nous n'avons toujours pas de ciel bleu.
Ce matin, comme c'est le cas depuis deux ou trois jours, malgré la puissance des rayons du soleil, celui-ci parvient difficilement à percer la brume et depuis notre balcon, nous discernons à peine les tours de Sài Gòn.

Bas de plafond.

Ce ne sont pas les nuages qui en sont la cause, mais plutôt un autre phénomène " naturel ", qui frappe en ce moment l'Indonésie.
En Bretagne, en fonction de la direction des vents, il arrive très régulièrement que du sable ocre, en provenance directe du désert du Sahara, pourtant distant d'environ 3000 kilomètres, recouvre le paysage et les voitures.

Vous reprendrez bien un peu de désert ?..

En ce moment, le ciel brumeux de Sài Gòn est en partie causé par les violents incendies qui font actuellement rage en Indonésie, en particularité dans la province de Jambi, qui ne se trouve qu'à 1400 kilomètres au sud-sud-ouest de chez nous et à seulement 200 kilomètres, juste au sud de Singapore.

Emplacement de la province indonésienne de Jambi.

La mégapole vietnamienne est obscurcie par les fumées qui sont alors transportées par les vents d'altitude et viennent ainsi s'ajouter à l'habituelle pollution urbaine.

Ciel chargé.

On respire à fond !..

Il est vrai que dans l'air, flotte une forte odeur de " Fleu ", comme dit Linh ( qui a toujours eu du mal à prononcer FEU ).
En Indonésie, la situation est sérieuse, la région de Jambi est totalement recouverte par ce nuage de fumée et de cendres.

Ciel chargé.

Le ciel indonésien est bouché.

Durant la nuit, le ciel y revêt parfois une intense couleur rouge, indiquant la dangereuse proximité des incendies qui font rage.

Ciel chargé.

Ciel rouge.

Le Việt Nam est souvent impacté par les phénomènes climatiques provenant des pays voisins.
Le centre et le nord du pays sont régulièrement frappés par le passage de cyclones qui se forment dans la mer des Philippines.
Le sud Việt Nam est généralement épargné par ces conditions extrêmes.

| Partager

#Posté le mardi 24 septembre 2019 19:00

Modifié le mardi 24 septembre 2019 19:28

Wagons à besti'Hồ.

La ville de Hà Nội compte plusieurs gares.
La principale, appelée " Ga Hà Nội " abrite les trains qui partent vers la frontière chinoise, ou vers le sud du pays, jusqu'à Sài Gòn, le terminus.
Pour aller à Lào Cai et Sa Pa, il faut embarquer à la gare B, qui se trouve à proximité de la gare principale, mais dans la petite rue Trần Quý Cáp.
Peu de monde le sait, mais la baie de Hạ Long constitue une autre destination également accessible par le train, mais les départs se font à partir de la gare Yên Viên ( Ga Yên Viên ), située sur la rive gauche de la rivière Sông Đuống, un des bras du fleuve rouge.

Gares de Hà Nội.

Ce réseau très peu exploité par les voyageurs aurait bienbesoin d'être modernisé, afin d'attirer les touristes.
Pour le moment, les trains sont surtout composés de marchandises de toutes sortes, à destination des marchés locaux.

Chargement des marchandises en cours - Photo: Báo tin tức.

Les vendeuses voyagent assises au milieu de leurs fruits et légumes, chargés en vrac dans les wagons.

Au milieu des légumes, mais avec le sourire - Photo: Báo tin tức.

Les deux voitures réservées aux voyageurs sont équipées de bancs en bois et semblent dater du début des années 1900.

Banquettes en bois - Photo: Báo tin tức.

Le prix du billet, pour un aller simple, de Hà Nội à Hạ Long est de 80.000 Ðồngs, soit un peu plus de 3 €uros.
La distance entre les deux villes n'est que de 160 kilomètres, mais le confort pourrait quand même être amélioré, afin de rendre ce moyen de transport plus attrayant.

| Partager

#Posté le mercredi 18 septembre 2019 19:00

Modifié le mercredi 18 septembre 2019 19:16

La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Description :

Son profil

Infos

Tags

Ses archives (3 454)

18 articles taggés rouge

Passage Hồ jaune.

Tomb'Hồ-la.

Ass'Hồ final.

À l'Hồ.

Tr'Hồ de bruit.

Fl'Hồ-ralies 2020.

Fleurs en p'Hồts.

Un génie Hồ foyer.

Ciel chargé.

Wagons à besti'Hồ.

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions