Le transport routier, au Việt Nam, souffre de grâves problèmes de sécurité, principalement en raison de l'absence de systèmes de fixation des charges, comme je l'ai déjà évoqué ici-même, en citant le transport de grosses et lourdes bobines d'acier.
Sur une petite route des hauts plateaux du centre, en nous dirigeant vers Đà Lạt, nous nous sommes retrouvés à rouler derrière ce tout petit camion transportant un éléphant, qui avait l'air terrorisé.

Sur une petite route des hauts plateaux du centre, en nous dirigeant vers Đà Lạt, nous nous sommes retrouvés à rouler derrière ce tout petit camion transportant un éléphant, qui avait l'air terrorisé.

Un éléphant servi sur un plat'Hồ - Photo " Moi ", 13 Novembre 2009.
Comme pour le transport d'animaux, celui des marchandises polluantes ou inflammables se fait très régulièrement dans des conditions précaires, dans des contenants, voire même des véhicules inadaptés.
Régulièrement, le voyage s'achève sur le bord de la route, comme ce fut encore le cas, hier.

Hồ niveau de Tân An - Copie d'écran Google Maps.
Sur l'autoroute reliant Hồ Chí Minh ville et Trung Lương, aux portes de Mỹ Tho, sur les rives du Mékong, juste en arrivant à la hauteur de la ville de Tân An, dans la province de Long An, le chargement d'un poids-lourd, constitué de fûts remplis de carburant, est brusquement tombé sur la chaussée et s'est aussitôt enflammé.

Le c'Hồ-ffeur a eu chaud - Photo Journal Tuổi Trẻ.
Les bidons métalliques de 200 litres, dans lesquels l'essence était transportée, ne sont pas prévus pour ce genre de liquide, ils contiennent généralement de l'huile pour moteur.

Des fûts plutôt destinés à une Hồ-tre utilisation, moins périlleuse.
Le carburant enflammé s'est déversé dans les caniveaux bordant la chaussée, sur plusieurs centaines de mètres.
L'épaisse fumée qui s'élevait dans le ciel était visible à des kilomètres et de très nombreux automobilistes se sont retrouvés bloqués pendant plusieurs heures, derrière les véhicules des secours.

Arrêtés Hồ feu - Photo Journal Tuổi Trẻ.
Une fois l'incendie maîtrisé, il ne restait plus grand chose du camion, ou de son chargement.

Encore un petit peu d'Hồ, par précaution - Photo Journal Tuổi Trẻ.
Heureusement, cette fois, il n'y a pas à déplorer de victimes, mais les transports de ce type devraient être effectués dans des véhicules adaptés, comme des camions-citernes, munis de pancartes signalant la nature des produits embarqués, qu'ils soient de nature alimentaire, chimique ou autres matières dangereuses, ou inflammables.

Des panonceaux de signalisation des pr'Hồ-duits transportés.
Cet affichage permet aux intervenants, notamment aux pompiers, de savoir à quel type de danger ils ont à faire face et de ne pas utiliser par exemple d'eau, pour éteindre un incendie causé par de l'essence, ou sur une fuite de produits chimiques, qui pourraient se répandre dans les nappes phréatiques du secteur.
Je crains que cet affichage ne reste toutefois qu'un v½u pieux, la notion de danger étant totalement inconnue des vietnamiens.
Pour eux, c'est plutôt " Không có gì nghiêm trọng !.. " ( Jusque là, ça va, pas de problème ).
Partage