La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Les personnages comiques ou simplets, tels qu'ils sont représentés dans les pièces de théâtre ou les séries télévisées vietnamiennes, ont généralement une moustache...



...ou les cheveux longs, voire coiffés de façon ridicule.



La coupe au bol fait partie des coiffures les plus représentées, car elle évoque les paysans, ou les pauvres n'ayant pas les moyens d'aller chez le coiffeur.
La méthode employée pour couper les cheveux de cette façon, était d'utiliser un récipient de taille suffisante pour l'enfoncer sur la tête du sujet et d'en suivre les contours avec des ciseaux.



Tadaaa !..
En 2009, juste avant de venir en voyage au Việt Nam, je me suis rasé la moustache que je portais pourtant depuis ma plus tendre enfance.



Bien m'en a pris, maintenant que je connais le sentiment que les vietnamiens éprouvent, vis-à-vis de cet ornement sous-nasal, j'ai échappé au ridicule.

À 7 heures du matin, le 11 septembre, cette tempête se trouvait juste à l'aplomb de l'archipel de Hoàng Sa et les vents les plus forts dans la zone proche de son centre étaient estimés entre les niveaux 10 et 12, ce qui correspond à une vitesse d'environ 100 à 120 kilomètres par heure.
Au cours des prochaines 24 heures, la tempête de niveau 10 se déplacera à une vitesse d'environ 5 à 10 kilomètres par heure, dans la direction nord-ouest, et son épicentre frappera la côte entre Quảng Trị et Quảng Ngãi, avec des vents qui avoisineront les 100 kilomètres par heure.
En arrivant sur la terre ferme, cet ouragan perdra ensuite de la force, pour y rétrograder en niveau 8 à 9 ( vents compris entre 80 et 90 kilomètres par heure ), avant de poursuivre sa course vers le nord-ouest, où de fortes précipitations sont à prévoir, notamment dans les deux provinces voisines de Quảng Bình et Thanh Hóa.
En cette période de pandémie, durant laquelle les agriculteurs sont déjà en mauvaise posture et alors que c'est le temps de la récolte, les habitants de ces zones menacées ont fait part de leurs inquiétudes aux autorités locales des provinces et des soldats ont été envoyés sur place, afin de pouvoir aider les paysans à effectuer leurs récoltes.



Toutes les forces actives de la région mettent la main à la pâte, que ce soient les policiers ou les militaires, tout le monde s'agite pour terminer la récolte avant l'arrivée de la tempête.



Contrairement aux grandes et riches fermes rizicoles du Delta du Mékong, où le nombre annuel de récoltes varie entre deux et trois et la moisson est réalisée à partir d'engins mécaniques; dans ces petites exploitations des provinces centrales, c'est toujours à la main que les agriculteurs coupent les épis de riz.



Espérons que ce nouvel élan de solidarité pourra aider ces pauvres gens à surmonter cette nouvelle épreuve, dont ils n'avaient vraiment pas besoin, en ce moment.