Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Photo de Al0109

Al0109

Description :

La vie s'écoule lentement et agréablement, au pays de l'Oncle Hồ.

  • Suivre
  • Bloquer

Son profil

Profil de Al0109
Al010959 ans
Saïgon
Vietnam

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by Al0109

Signaler un abus

Infos

  • Création : 07/08/2009 à 10:49
  • Mise à jour : Aujourd'hui à 07:00
  • 40 162 visites
  • 229 visites ce mois
  • 3 705 articles

Tags

  • avion
  • Covid-19
  • eau
  • feu
  • fruit
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • hopital
  • legende
  • moto
  • police
  • restaurant
  • rue
  • Sai Gon
  • Tet
  • titre
  • travaux
  • Tuoi Tre
  • Viet Nam
  • virus

» Suite

Ses archives (3 705)

  • Hồ bord du chemin.
  • Hồ le boulet !..
  • Échapper Hồ regards.
  • À'Hồ Phao conseillé.

» Suite

Abonne-toi à mon blog ! (2 abonnés)

RSS

Retour au blog de Al0109

3 articles taggés mot

Rechercher tous les articles taggés mot

Avec des m'Hồ.

À l'occasion du 131 ème anniversaire de la naissance du président Hồ Chí Minh, le 19 mai 1890, un lycéen de Bắc Ninh, Nguyễn Văn Cường, en classe de 10 ème ( ce qui correspond à la seconde française ), a dessiné trois portraits du dirigeant vietnamien.
La particularité de ces croquis réside dans le fait qu'ils sont composés d'une accumulation de mots manuscrits.
Le premier est réalisé à partir de la juxtaposition des noms de 63 provinces et villes du Việt Nam.

Avec des m'Hồ.
Nguyễn Văn Cường Hồ côtés de l'un de ses portraits - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Afin de corser un peu la chose, la position des provinces est respectée, du nord au sud et inscrite dans l'ordre géographique en partant du haut et en descendant vers le bas de l'image.
L'½il gauche de Hồ Chí Minh représente Hà Nội et Bắc Ninh, la ville de Nguyễn Văn Cường, est juste à côté.
Les deux autres portraits, ont été entièrement réalisés en assemblant des milliers de fois les termes " Việt Nam ", pour l'un et pour l'autre " Bác ", ce qui signifie " Oncle ", le surnom qui était donné au président Hồ Chí Minh ( Bác Hồ, l'Oncle Hồ ).

Avec des m'Hồ.
Même sujet, avec des m'Hồ différents - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Il y a peu de temps, cet étudiant avait déjà utilisé le même procédé pour réaliser le portrait du premier ministre vietnamien Vũ Đức Đam, pour honorer sa lutte contre le Covid-19 dans le pays, en ne répétant uniquement que son nom et le terme " Quyết tâm " ( détermination ).

Avec des m'Hồ.
Vũ Đức Đam, déterminé face Hồ Covid-19 - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Nguyễn Văn Cường n'a pas l'intention de vendre ses ½uvres, car à ses yeux, elles ont une trop grande valeur, aussi bien sentimentale que patriotique.
| Partager

#Posté le vendredi 21 mai 2021 19:00

Difficile de penser à Hồ-tre chose.

Actuellement, notre vie est peu trépidante, car elle est seulement rythmée par les événements liés à la propagation du virus Covid-19.
Les communiqués s'enchaînent et le Việt Nam compte désormais 257 personnes infectées.
Heureusement, 144 malades sont déjà sortis d'affaire et on ne compte aucun décès.

Difficile de penser à Hồ-tre chose.
Suivi quotidien de l'évolution du Covid-19 Hồ Việt Nam - Journal Tuổi Trẻ..

Les 113 personnes contaminées restantes sont en soins intensifs dans divers établissements hospitaliers du pays, notamment celui des maladies tropicales de Hà Nội, ou à l'Hôpital général de Bắc Ninh ( dans le Nord ), à l'Hôpital de Đà Nẵng ( Centre ), ou encore à l'Hôpital pédiatrique et celui de Củ Chi, à Hồ Chí Minh ville ( Sud ), ainsi qu'à l'Hôpital général de Bình Thuận ( Centre ).
Ces chiffres sont plutôt abstraits et l'insouciance dont font preuve les français partis en vacances prouvent que les gens s'en fichent totalement.
Ce n'est hélas que lorsque ce genre de fléau touchera quelqu'un de leur entourage, ou de leurs connaissances, qu'ils se sentiront plus concernés.
Depuis le début de cette pandémie et l'impressionnant étalage de chiffres, c'est la première fois qu'une personne que je connaissais est victime de ce virus.
Claude, un ancien collègue de travail, a été contaminé et nous a quittés.

Difficile de penser à Hồ-tre chose.
Une nouvelle victime du Cor'Hồ-na virus - Photo tirée de son compte Facebook.

Repose en paix et les autres, respectez enfin le confinement.
| Partager

#Posté le dimanche 12 avril 2020 19:00

Du monde Hồ ban công.

De nombreux mots de la langue vietnamienne sont issus du français.
Lors de la colonisation de l'Indochine, de nouvelles dénominations jusqu'alors encore totalement inconnues au Việt Nam, ont fait leur apparition et leur traduction était parfois impossible car souvent l'équivalent en vietnamien n'existait pas.
L'écriture phonétique du nom français a alors été adoptée, pour des centaines de mots de la vie courante.
Les exemples sont très nombreux, comme la baguette de pain, importée dans le pays, qui se nomme ici " ba ghết ", ou encore la guitare qui se prononce et s'écrit " ghi ta ", tandis que la manivelle qui équipait autrefois les véhicules se dit " ma ni ven ".
Ces mots se prononcent approximativement de la même façon qu'en français.
Un autre terme ainsi dérivé du français est souvent utilisé en ce moment dans les journaux.
En effet, avec la construction de nombreux immeubles d'habitations de grande hauteur, les jeunes enfants sont fréquemment victimes d'accidents domestiques et un grand nombre d'entre-eux, en particulier les plus petits, tombent des " ban công " ( balcons ), ou par les fenêtres.

Du monde Hồ ban công.
L'attrait du vide.

Cela est d'autant plus important, que les normes de sécurité ne sont pas les mêmes, au Việt Nam, qu'en France.
Chez nous, bien que le bâtiment soit en totale conformité avec la législation vietnamienne, l'espace entre le sol et le bas de la fenêtre n'est que de 70 centimètres, alors qu'en France, cette hauteur minimum doit être de 1 mètre.

Du monde Hồ ban công.
Hauteur de la base de la fenêtre par rapport au plancher.

Toutes nos fenêtres sont équipées de grilles solidement fixées, évitant de basculer vers l'extérieur.
C'est d'ailleurs le conseil que donne cette circulaire postée sur tous les réseaux sociaux et sur les sites des gestionnaires d'immeubles, dont le nôtre " My House ".

Du monde Hồ ban công.
Conseils de sécurité.

Ce dispositif de prévention a toutefois un inconvénient, il est en effet impossible de nettoyer les vitres du côté extérieur.
C'est pourquoi, en plus de rafraîchir l'atmosphère, la saison des pluies est toujours la bienvenue, pour arroser copieusement les fenêtres.
| Partager

#Posté le jeudi 01 août 2019 21:42

Modifié le vendredi 02 août 2019 02:30

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile