Articles de Al0109 taggés "dessin" - La retraite, enfin, j'espère en profiter...

Avec des m'Hồ.

À l'occasion du 131 ème anniversaire de la naissance du président Hồ Chí Minh, le 19 mai 1890, un lycéen de Bắc Ninh, Nguyễn Văn Cường, en classe de 10 ème ( ce qui correspond à la seconde française ), a dessiné trois portraits du dirigeant vietnamien.
La particularité de ces croquis réside dans le fait qu'ils sont composés d'une accumulation de mots manuscrits.
Le premier est réalisé à partir de la juxtaposition des noms de 63 provinces et villes du Việt Nam.

Nguyễn Văn Cường Hồ côtés de l'un de ses portraits - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Afin de corser un peu la chose, la position des provinces est respectée, du nord au sud et inscrite dans l'ordre géographique en partant du haut et en descendant vers le bas de l'image.
L'œil gauche de Hồ Chí Minh représente Hà Nội et Bắc Ninh, la ville de Nguyễn Văn Cường, est juste à côté.
Les deux autres portraits, ont été entièrement réalisés en assemblant des milliers de fois les termes " Việt Nam ", pour l'un et pour l'autre " Bác ", ce qui signifie " Oncle ", le surnom qui était donné au président Hồ Chí Minh ( Bác Hồ, l'Oncle Hồ ).

Même sujet, avec des m'Hồ différents - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Il y a peu de temps, cet étudiant avait déjà utilisé le même procédé pour réaliser le portrait du premier ministre vietnamien Vũ Đức Đam, pour honorer sa lutte contre le Covid-19 dans le pays, en ne répétant uniquement que son nom et le terme " Quyết tâm " ( détermination ).

Avec des m'Hồ.

Vũ Đức Đam, déterminé face Hồ Covid-19 - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Nguyễn Văn Cường n'a pas l'intention de vendre ses œuvres, car à ses yeux, elles ont une trop grande valeur, aussi bien sentimentale que patriotique.

| Partager

#Posté le vendredi 21 mai 2021 19:00

F'Hồ vous faire un dessin ?

Phạm Công Tâm, un artiste peintre habitant dans le quartier de Phú Nhuận, à Hồ Chí Minh ville, vient de publier un livre contenant de très nombreuses aquarelles et esquisses illustrant la vie des rues de Sài Gòn et du quartier de Chợ Lớn.
Ce livret est désormais disponible et est intitulé " Cảnh sắc phố thị Sài Gòn - Chợ Lớn ", ce qui signifie " Paysage urbain de Sài Gòn et Chợ Lớn ".

La couverture du recueil de cr'Hồ-quis de Phạm Công Tâm.

La décision de créer cet ouvrage lui est venue à l'âge de 60 ans, lorsqu'il a réalisé combien étaient rapides les changements auxquels est confronté Sài Gòn.
Au bout de trois ans, il sort cet ouvrage permettant de figer dans le temps, l'aspect actuel de la ville.

La statue de l'Oncle Hồ, devant l'Hồ-tel de ville.

Il y expose les monuments, les gens et la vie des gens des rues, comme ces femmes à bicyclette au charme intemporel, qui récupèrent des cartons.

Les vél'Hồs des travailleuses font toujours partie du paysage.

Il est parfois difficile de dater certains croquis, un détail peut toutefois aider, comme la moto sur le trottoir, mais le conducteur de Xích Lô, ou vélo-taxi, parait lui tout droit sorti du siècle dernier.

F'Hồ vous faire un dessin ?

Un Xích Lô comme Hồ-trefois.

Outre la façade de la maison du Comité Populaire de la ville et la statue en bronze de Hồ Chí Minh, qui permettent de savoir que ce dessin a été réalisé récemment, car cette statue n'a été installée qu'en mai 2015, d'autres aquarelles représentent également des scènes ou des endroits actuels.
C'est le cas pour cette vue de la rue Phạm Ngũ Lão, au cœur du quartier des routards...

Un touriste et son sac à d'Hồ, dans le quartier des routards.

...mais également pour cette aquarelle de la petite rue Nguyễn Văn Bình, qui se situe juste à côté de la cathédrale de Sài Gòn et de la poste centrale, surnommée " Rue des livres " ( Đường sách, en vietnamien ).

La rue des livres, Hồ cœur de Sài Gòn.

Avec le temps qui passe, ce genre de souvenir est indispensable.
Le paysage urbain de Sài Gòn est en constante et rapide évolution, mais pas toujours dans le bon sens.
Heureusement, certaines personnes clairvoyantes, comme Phạm Công Tâm nous permettent de garder des traces de ce qui deviendra rapidement le passé.

| Partager

#Posté le vendredi 17 janvier 2020 18:00

Exp'Hồ à Đà Nẵng.

En ce moment, au Musée des beaux-arts de Đà Nẵng est organisée une exposition sur le thème de la bataille de Quảng Trị, afin de présenter au public 64 dessins du célèbre peintre vietnamien Hà Xuân Phong, né à Đà Nẵng en 1937.

Exposition au Musée des beaux-arts de Đà Nẵng - Juillet 2019.

Pendant la guerre, Hà Xuân Phong était combattant , mais en profitait également pour réaliser des croquis qui représentaient la vie des personnes et des soldats sur le champ de bataille, en recréant fidèlement et profondément l'histoire héroïque d'une guerre sanglante, vue de l'intérieur.
Ses œuvres représentant la bataille de Quảng Trị ( Chiến dịch Trị Thiên ) qui eut lieu du 30 mars au 1er mai 1972, sont actuellement exposées.

Soldats, à la bataille de Quảng Trị - 1972.

La chute de Quảng Trị fut l'une des plus importantes victoire de la grande offensive communiste du printemps 1972, pendant laquelle, un tiers des habitants de ce village trouva la mort.

Les blindés à l'assaut de Quảng Trị.

Le Gouvernement révolutionnaire provisoire du F.N.L. ( Front national de libération du Sud Việt Nam ) imposa son autorité dans la province et une collectivisation des terres fut mise en place, provoquant l'exil de très nombreux villageois.
Encouragées par cette victoire de Quảng Trị, les forces du Nord ( Việt Cộng ) progressèrent alors ensuite en direction de Huế, avant d'être arrêtées à la bataille d'An Lộc.

Revers des troupes Việt Cộng, à la bataille d'An Lộc.

Le poète Thanh Quế, alors jeune combattant, présent lors de cette bataille a visité cette exposition et a reconnu certains lieux...

Le poète Thanh Quế, âgé de 75 ans, à l'exposition.

... mais aussi de très nombreuses personnes, sur les croquis.

Portraits d'habitants de Quảng Trị, réalisés par Hà Xuân Phong.

Les peintures dessins de champs de batailles sont, depuis l'antiquité, un excellent moyen de faire connaitre l'histoire, de façon précise et émouvante.
Les américains ne dérogeaient pas à cette tradition, mais leur façon à eux de dépeindre les faits était beaucoup plus du type bande dessinée " Comic's ".

Il ne manque plus que Cap'tain America.

Ils adorent les super héros comme Superman, Cap'tain America ou autre, mais la guerre, ce n'est pas du cinéma et aucun justicier portant son slip par dessus un collant, ne viendra les secourir.

| Partager

#Posté le lundi 22 juillet 2019 19:00

Modifié le lundi 22 juillet 2019 21:58

Pr'Hồ-tection...

...et prévention.
Lors des deux derniers mois, plusieurs agressions de petites filles se sont produites, dans des ascenseurs.
Dans la capitale du Việt Nam, à Hà Nội, c'est un " étranger ", qui a sévi et la semaine dernière, dans le 4 ème arrondissement de Hồ Chí Minh ville, c'est un vietnamien fortement alcoolisé, se rendant chez un des habitants de l'immeuble, qui s'est attaqué à une pauvre petite fille de six ans, qui a réussi à s'enfuir en appuyant sur un des boutons de l'ascenseur.

Images de la vidéosurveillance de l'ascenseur.

Des plaquettes d'information ont été placardées dans tous les bâtiments équipés d'ascenseurs, afin d'indiquer la marche à suivre, en cas de comportement déplacé ou violent.

Affiche de mise en garde.

Pour aider les enfants qui parlent peu de ces problèmes de violence, dans la rue, ou à la maison, des ateliers de dessin ont été ouverts, dans certaines écoles primaires ou parcs publics, afin que les plus jeunes puissent raconter librement leurs expériences, à l'aide d'images.

Dessine moi... tes émotions.

Le résultat est plutôt édifiant, on constate que pour la grande majorité, les petits ont été, ou sont très régulièrement confrontés à cette violence, que ce soit dans la rue, à l'école, ou bien encore à la maison.
Les hommes vietnamiens ont un énorme problème d'alcoolisme et lorsqu'ils rentrent chez eux, ils frappent souvent femme et enfants.

Le diable à la maison.

Sur sa toile, cette adorable petite fille a représenté son père en diable, quand il rentre enfin à la maison, après une de ses fréquentes soirées trop arrosées.
Elle a également représenté de la vaisselle et du mobilier cassé, ainsi que son petit frère terrorisé, recroquevillé sous un meuble.
Ce sont des choses qu'elle n'arrivait pas à exprimer avec des mots, mais que le dessin lui a permis de partager.

| Partager

#Posté le mardi 04 juin 2019 02:52

Modifié le mardi 04 juin 2019 18:49

La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Description :

Son profil

Infos

Tags

Ses archives (3 458)

4 articles taggés dessin

Avec des m'Hồ.

F'Hồ vous faire un dessin ?

Exp'Hồ à Đà Nẵng.

Pr'Hồ-tection...

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions