La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Un anniversaire ne serait pas complet, sans un beau gateau et des bougies.



Heureusement, il existe maintenant des bougies en forme de chiffres, ce qui est beaucoup moins déprimant et on ne risque pas de s'époumoner en les soufflant... en plus, avec le temps qui passe, le prix des bougies rejoint parfois celui du gateau.
Qu'il est loin, le temps de mes 19 ans...
A cet âge là, j'étais à l'armée, je faisais mon service militaire.



Quel beau soldat je faisais !..

Dans chaque province, il existe un dialecte spécifique, une sorte de " patois " local, comme il en existe en France, ce qui occasionne des difficultés de compréhension entre les habitants du nord du pays et ceux originaires du sud.
Dans le musée d'ethnographie du Việt Nam, à Hà Nội, un panneau indique la correspondance entre quelques-uns des dialectes de la région, en indiquant, pour une trentaine de mots, comment ils s'écrivent et se prononcent.



Dans le pays, selon l'endroit où vous vous trouvez et l'ethnie qui vous accueille, souvent les mots changent.
Je constate cela, à chacun de mes cours de vietnamien, les livres de classe sont édités à Hà Nội et mon professeur, sœur Héléna, est de Sài Gòn, alors parfois elle ne comprend pas plus que moi.
Par exemple hier, j'avais un texte à traduire, à partir d'images racontant une histoire entre un chat et un tigre.
Dans le sud du Việt Nam, Tigre se dit " Cọp ", tandis que sur mon livre, il est appelé " Hổ ".
Un autre exemple, Cahier se traduit par " Vở " au nord et par " Tập ", au sud... Tập, qui signifie également épisode.
Je vais finir par en perdre mon latin... enfin mon " Tiếng việt ".

Depuis début 2018, une grande campagne d'installation de dispositifs embarqués pour surveiller la vitesse des véhicules a commencé et elle devrait s'intensifier dans les semaines qui viennent.
Ces " mouchards ", ou chronotachygraphes, enregistrent toutes les données relatives à la conduite des camions ou autocars de tourisme et peuvent être consultés par les forces de police.
Autrefois, il s'agissait d'un disque en carton, inséré dans un appareil qui y traçait une courbe, représentant les vitesses atteintes et les temps de conduite, mais de nos jours, c'est un ordinateur qui enregistre les données sur une carte mémoire.



Leurs informations sont également transmises à distance, en temps réel, afin de procéder à l'interpellation immédiate des contrevenants, par les forces de police présentes sur le bord des routes.
Sur ce dispositif, une alarme retentit lorsque le conducteur dépasse la limite de vitesse autorisée et quand il a effectué plus de 4 heures de conduite d'affilée, sans prendre de repos.
Au cours de l'année 2018, le ministère des transports vietnamien a constaté et verbalisé les infractions routières de 9 189 véhicules, révoqué les permis d'exploitation de neuf entreprises de transport, corrigé et rappelé 30 167 véhicules qui n'étaient pas en règle, ou en conformité avec les normes de sécurité routière.
La limousine du président américain, Donald Trump, actuellement présent au Việt Nam, pour sa rencontre avec le leader coréen Kim Jong Un, ne risquait pas un excès de vitesse, ils avaient oublié d'en faire le plein.



Heureusement, on trouve facilement de l'essence, dans tout le pays, mais le chauffeur de " The Beast ", le surnom donné à cette voiture " bestiale ", a néanmoins fait un choix très patriotique, pour le ravitaillement en carburant , en choisissant une station service de la compagnie pétrolière américaine " Red River ", afin d'abreuver le monstre sur roues.
Un patriotisme normal qui serait plutôt qualifié de " nationalisme ", par les " gaucho-démocrates " français, bien-pensants.
Ce serait bête de tomber en panne sèche et de devoir demander à Donald Trump de pousser la voiture.
En 2011, lors d'une visite du président Obama, à Dublin, la lourde limousine blindée était restée coincée sur un ralentisseur.



Si Obama avait pris la chose avec un certain humour, je doute fort qu'une panne d'essence aurait les faveurs de l'actuel président.

Après broyage, la poudre obtenue est mélangée à de l'eau et mise à reposer dans de grands bacs.



Une fois séchée, la farine peut être utilisée pour faire des gâteaux, du pain, ou encore des nouilles.



La protection de l'environnement est devenue l'une des plus grandes priorités de notre planète.
Alors, afin de participer à ce mouvement écologique devenu indispensable, d'autres utilisations de ce produit naturel sont également possibles, comme par exemple la fabrication de pailles à usage unique, pour boissons.
Ces pailles bio-dégradables seraient un moyen de protéger la nature des mauvais comportements des gens, en matière de pollution.



Benjamin Von Wong, l'auteur de l'exposition du centre commercial Estella, dont je vous parlais il y a quelques jours, devra trouver un autre sujet d'étude, pour dénoncer le déversement de déchets, dans la nature.
Malheureusement, les incivilités et autres infractions aux règles de protection de l'environnement sont encore nombreuses.

Un salon de coiffure de la ville de Hà Nội, où se déroulera la rencontre, a décidé d'offrir des coupes de cheveux gratuites, à ceux qui sont volontaires pour copier les " élégants " styles capillaires des deux dirigeants politiques.
Lê Tuấn Dương, propriétaire du salon " Tuấn Dương Hair Academy ", a lancé cette idée comme une boutade, mais a été étonné par le succès de cette opération.
Les clients se pressent à sa porte, pour se faire coiffer comme Donald Trump ou Kim Jong Un.
Je pense que l'argument qui a le plus fait mouche n'est pas celui du côté esthétique, mais plutôt l'attrait irrésistible du " Miễn Phí ".
Gratuit ! Ce mot fait toujours son effet, auprès des consommateurs vietnamiens.



Ces deux premiers clients semblent satisfaits de leurs nouvelles coupes, qui leur donnent pourtant de magnifiques têtes de vainqueurs.
Le jeune garçon de neuf ans, sur la photo, s'appelle Tô Gia Huy et a déclaré " Je suis très heureux de cette coupe de cheveux parce que les gens vont penser que je ressemble au chef de la Corée du Nord".



Heureusement que le ridicule ne tue pas, sinon...
En ce qui me concerne, je suis heureux de connaitre le nom de ce salon de coiffure, cela me fait encore une nouvelle adresse à ajouter à la liste des endroits où je ne mettrai jamais les pieds, parce que " Miễn Phí " ou pas... non merci !

Une structure permettant de soutenir l'exposition a ensuite été construite, dans le hall du centre commercial et la pose des pailles a commencé, suivant un schéma d'installation d'une très haute précision, élaboré sur ordinateur.



Les visiteurs sont à la fois intéressés et intrigués, par le montage de cette exhibition.



Le résultat final est époustouflant et sert de décor au photographe pour quelques magnifiques clichés, en plus de dénoncer la pollution de notre planète.



Autrefois, au Việt Nam, la nourriture était enveloppée dans une feuille de bananier, que les gens jetaient au sol, après en avoir consommé le contenu.
De nos jours, les vieilles habitudes aidant, les consommateurs continuent à se débarrasser de la même façon, de leurs emballages qui sont maintenant en plastique et donc non biodégradables.
Le remplacement de ces pailles et sacs plastique devrait être enfin sérieusement envisagé, quitte à recommencer à emballer son poisson, acheté au marché du coin, dans de la feuille de bananier.

Outre un hôtel et un centre commercial, cet immeuble abritera les appartements les plus hauts de la ville.
Un bar panoramique permettra de boire un verre, tout en profitant de la vue sur les rues du centre de Sài Gòn.



Son architecture est plutôt agréable et apportera un peu de verdure, à cet édifice.



Depuis notre appartement, la vue devrait être assez dégagée, pour que nous puissions d'un seul regard, apercevoir les trois bâtiments les plus hauts de Hồ Chí Minh ville.



Pour le moment, Landmark 81 restera quand même la tour la plus haute du pays... jusqu'à quand ?