Articles de Al0109 taggés "cours" - La retraite, enfin, j'espère en profiter...

Vers d'Hồ-tres cieux.

Le fiasco de l'escapade à la mer organisée par la direction du club de yoga de Linh a engendré des tensions et la grande majorité des filles a décidé de quitter ce cours.

Vers d'Hồ-tres cieux.

Boyc'Hồ-tté.

Elles en ont rapidement trouvé un autre, dans notre quartier, rue Âu Cơ à moins de 500 mètres de chez nous et s'y rendront chaque matin, lorsque les événements liés à la pandémie de Covid-19 le permettront.
Pour le moment, les clubs de sports font également partie des activités touchées par la fermeture administrative de protection sanitaire.
Pour moi, le yoga était synonyme de relaxation, de calme, alors espérons que l'ambiance de ce nouvel endroit sera plus sereine et que le profit financier ne sera pas sa principale priorité.

Zen Hồ point de s'enraciner.

Toujours est-il que la perte soudaine de près de 80 % des élèves risque de coûter cher à l'ancien club et de ternir sa réputation.

| Partager

#Posté le dimanche 02 août 2020 19:00

Hồ-travail !..

Dans tout le Việt Nam, une note officielle a été diffusée, afin d'annoncer la reprise des cours, dans une partie des établissements scolaires, pour le matin du lundi 2 mars.

Hồ-travail !..

Bulletin Hồ-fficiel.

Hier matin, les lycéens de 58 provinces sont donc retournés à l'école.

Retour Hồ lycée.

Pour le moment, dans les villes de Hà Nội, Hồ Chí Minh Ville, Đà Nẵng, Vĩnh Long et Tuyên Quang, les cours n'ont pas repris, mais selon la presse officielle, cela devrait se faire le lundi 9 mars..
En ce qui concerne les élèves du préscolaire et du primaire les établissements restent fermés, jusqu'à nouvel ordre.
Afin de préparer cette rentrée et afin de rassurer les élèves et leurs parents, les salles de classe ont toutes été désinfectées à l'aide de produits alcoolisés et sont entièrement dotées de masques antibactériens en tissu, qui peuvent être réutilisés jusqu'à 20 fois pour les élèves et le personnel.

Mise Hồ propre.

À Đà Nẵng, la rentrée des étudiants dans l'établissement scolaire est soumise à une vérification de la température corporelle, par les infirmières du collège.

Le test du therm'Hồ-mètre.

Toutes les précautions prises depuis les premiers jours de cette épidémie semblent avoir été utiles, car le Việt Nam ne comptait que 16 personnes infectées, mais elles sont toutes rentrées chez elles guéries, après leur mise en quarantaine.
En Europe, avec l'ouverture des frontières et le laxisme des différents gouvernements, le virus prolifère et fait ses premières victimes.

| Partager

#Posté le lundi 02 mars 2020 18:00

Cours à d'Hồ-micile.

Afin d'éviter la propagation du Corona-virus, les écoles du Việt Nam sont toujours fermées et la reprise des cours est toujours en suspens.
Cela pose des problèmes, dans les régions rurales et reculées, notamment dans les zones montagneuses du pays, où les écoles disposent de peu de moyen, principalement au niveau du réseau internet.
Le télé-enseignement n'est donc pas possible et certains professeurs ont décidé de prendre les choses en main en allant dispenser leurs cours de village en village.
Cela n'est pas de tout repos car les moyens de locomotion ne sont pas très nombreux, mais il en va de la vie future de ces élèves isolés, pour qui l'instruction revêt une énorme importance.
Dans la province montagnarde de Nghệ An, un professeur arrive par barque au petit village de Cà Moóng, afin d'y faire classe.

Un bat'Hồ pour aller en cours - Photo Đào Thọ.

À quelques kilomètres plus au nord, dans cette même province de Nghệ An, un de ses collègues a rejoint sa classe improvisée, dans une maison du village de Kèo Pà Tú.

Pas besoin de tables ou de tabl'Hồ noir - Photo Đào Thọ.

Les enfants attendent avec impatience leur retour à l'école.
En France, élèves et professeurs prieraient plutôt pour que cela dure... jusqu'aux prochaines vacances.

| Partager

#Posté le dimanche 23 février 2020 18:00

Petit rest'Hồ.

Le mercredi, quand je rentre de mon cours de vietnamien, j'ai toujours faim.
Heureusement, pour un déjeuner rapide, on trouve de nombreux petites gargotes, juste au pied de notre immeuble.
Ce midi, ce sera du riz avec de la viande et du poisson.
Linh passe rapidement la commande, pendant que je m'installe.

Petit rest'Hồ.

Qu'est-ce qu'il vous f'Hồ, ma p'tite dame ?..

J'ai toujours une certaine appréhension, lorsque je dois m'asseoir sur ces minuscules tabourets ou chaises en plastique, plutôt prévus pour des personnes ne pesant qu'un cinquantaine de kilos.

Petit rest'Hồ.

Ça n'a pas l'air tr'Hồ solide.

Malgré les sinistres craquements que j'entendais à chacun de mes mouvements, le repas s'est bien déroulé.
Maintenant, je vais peut-être faire une petite sieste.

| Partager

#Posté le mercredi 16 octobre 2019 19:00

Gr'Hồ dodo.

Les occupations favorites des vietnamiens sont, dans l'ordre, manger et dormir.
Ils sont capables de faire un somme, à n'importe quel moment de la journée et peu importe l'endroit.
Pendant qu'ils attendent leurs passagers, les chauffeurs dorment dans leurs véhicules...

Gr'Hồ dodo.

Les pieds Hồ frais.

...les Xe Ôm ont élevé cette inoccupation au rang d'art, parvenant à passer le plus clair de leur temps, à dormir en équilibre sur leurs montures.

Gr'Hồ dodo.

Un Xe Ôm et son indispensable mot'Hồ.

Le moindre ralentissement de la circulation devient prétexte à un petit roupillon.

Gr'Hồ dodo.

En attendant Hồ milieu des bouchons.

J'ai toujours été épaté par les photos des élèves qui dorment en classe, comme ici, Khành, une des copines de Vân, peu captivée par le cours de géométrie.

Gr'Hồ dodo.

Le cours ne lui plait pas tr'Hồ.

Lorsque j'étais encore étudiant, personne ne se serait aventuré à dormir en classe, car les craies volaient bas et les professeurs étaient de vrais tireurs d'élite capables de viser votre crâne assoupi depuis l'autre bout de la pièce.
Le réveil risquait d'être brutal, douloureux et humiliant.

| Partager

#Posté le vendredi 04 octobre 2019 19:00

Modifié le samedi 05 octobre 2019 19:20

Đà'Hồ ou Tội lỗi ?

Chaque mercredi, je me rends à mon cours de vietnamien.
Dans la cour, les travaux des salles de classe et de la future nouvelle église avancent rapidement.

Les travaux de Regina Mundi.

Mon professeur, Sœur Héléna, est en pleine forme.
Je lui ai rapporté de bonnes pêches de Đà Lạt ( trái cây đào từ Đà Lạt ), achetées au marché, près de chez nous.

Đà'Hồ ou Tội lỗi ?

Sœur Héléna a la pêche.

Une religieuse qui tient entre ses mains, les fruits du pêcher... c'est bête, mais cela me fait rire.
J'espère que je n'irai pas en enfer, pour ça.

| Partager

#Posté le mardi 30 juillet 2019 20:13

Modifié le mercredi 31 juillet 2019 01:23

L'éc'Hồ-le est finie.

Avec la floraison des flamboyants et les derniers jours du mois de mai, s'annonce également la fin de l'année scolaire.
Cet arbre est appelé " Cây Phượng " en vietnamien, ce qui signifie " Arbre Phœnix ".
Ce nom lui vient de sa faculté à rester discret et comme en sommeil toute l'année et à refleurir, de façon majestueuse, dès l'arrivée de l'été.

L'éc'Hồ-le est finie.

Flamboyant en fleurs.

Pour fêter cela, les étudiants en dernière année de lycée, ont pour habitude de demander à tous leurs camarades de signer leur chemise d'uniforme, ou tee-shirts de sport.

L'éc'Hồ-le est finie.

Séance d'Hồ-t-Hồ-graphes.

Parfois même, la dernière journée de cours est l'occasion de se lancer dans une grande bataille de couleurs, en se jetant de la poudre de peinture et en s'arrosant ensuite copieusement.

L'éc'Hồ-le est finie.

Vân en couleurs.

L'année dernière, Vân et ses amies étaient rentrées à la maison, toutes recouvertes de peinture, lors de leur toute dernière journée, au lycée Hùng Vương.
Cette année, à l'université, elle n'a pas eu droit à ce genre de manifestation de joie... elle vieillit, sans doute.

| Partager

#Posté le vendredi 24 mai 2019 03:40

Modifié le vendredi 24 mai 2019 05:38

Fini de rig'Hồler.

Les fêtes du Tết sont terminées, le soleil est levé en ce lundi matin et l'effervescence habituelle va reprendre.

Le soleil vient de se lever sur Sài Gòn.

Les commerces ont ouvert leurs rideaux métalliques, les rues se sont à nouveau remplies et ce matin, les élèves du collège Lữ Gia, en bas de chez nous, ont repris les cours.

Retour au collège.

Qu'il est bon de retrouver ses repères.
Quand on est habitué à pouvoir faire ses courses ou aller au restaurant à toute heure du jour ou même tard le soir, sept jours sur sept, cette période est très perturbante.
Au supermarché Coop-Mart, juste en face de chez nous, avant la venue des Mùa Lân annonçant le retour à la normale, outre le fait que celui-ci ne soit ouvert que le matin, l'approvisionnement des rayons était minimal.

Rayons dégarnis.

Heureusement, cela ne dure qu'une dizaine de jours et maintenant, tout est rentré dans l'ordre.
Lundi prochain, Vân reprendra les cours à l'université pour effectuer son dernier trimestre avant de partir étudier en Australie, pour les prochaines années.
Son absence va être difficile à supporter, aussi bien pour sa mère que pour moi.

| Partager

#Posté le dimanche 10 février 2019 19:06

Modifié le dimanche 10 février 2019 23:44

Du'Hồ sur sofa.

Depuis que son amie Khanh partie étudier en Thaïlande en a joué chez nous la semaine dernière, lorsqu'elle et Thanh ont dormi dans notre appartement, Vân est tombée amoureuse du Ukulélé.
Aujourd'hui nous sommes allés en acheter un et elle s'est inscrite à son premier cours, qui aura lieu ce soir.
J'ai profité de notre présence chez le luthier, pour m'acheter une nouvelle guitare, afin de m'associer à elle, pour des mini concerts sur canapé.
Linh chantera, mais pour l'instant, elle ne veut qu'une chanson française de l'année de ma naissance ( 1962 ), celle de Richard Anthony, " Et j'entends siffler le train ", heureusement, elle est facile à jouer.

Guitare et Ukulélé en famille.

J'ai déjà trois guitares, en Bretagne, mais prendre l'avion avec un instrument de musique est une chose périlleuse.
Il va falloir que je m'entraîne sérieusement, ça fait mal aux doigts, je n'ai pas touché à une guitare depuis de longues années.
Je ne suis pas un virtuose, mais la musique détend, alors au travail !..

| Partager

#Posté le lundi 14 janvier 2019 18:00

Polygl'Hồ-tte.

Dans le cadre de ses études universitaires, Vân doit choisir une seconde langue étrangère à étudier.
Elle maîtrise parfaitement l'anglais, condition initiale indispensable à l'admission dans son université australienne, mais désormais, elle étudiera aussi le français, trois fois par semaine, dans la rue Thái Văn Lung du 1er arrondissement.
Ses cours seront dispensés à l'IDECAF ( Institut D'Echanges Culturels Avec la France ).

Entrée de l'IDECAF, au 31 Thái Văn Lung.

L'enseignement se base sur un livre appelé " Le nouveau Taxi " 1,2 ou 3, selon le niveau des élèves.

Livre d'apprentissage du français " Taxi 1 ".

Linh avait également appris avec cette méthode, en 2010.
Hier soir, Vân est rentrée enchantée de son premier cours, elle a tout compris ce que le professeur disait.
Elle va progresser très rapidement dans cette langue, à la maison elle entend chaque jour sa mère et moi parler en français, depuis mon installation au Việt Nam, en 2012.

| Partager

#Posté le vendredi 02 novembre 2018 21:41

Modifié le vendredi 02 novembre 2018 22:42

La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Description :

Son profil

Infos

Tags

Ses archives (3 464)

15 articles taggés cours

Vers d'Hồ-tres cieux.

Hồ-travail !..

Cours à d'Hồ-micile.

Petit rest'Hồ.

Gr'Hồ dodo.

Đà'Hồ ou Tội lỗi ?

L'éc'Hồ-le est finie.

Fini de rig'Hồler.

Du'Hồ sur sofa.

Polygl'Hồ-tte.

Skyrock

Infos

Apps

Autres sites

Blogs

Versions