Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Photo de Al0109

Al0109

Description :

La vie s'écoule lentement et agréablement, au pays de l'Oncle Hồ.

  • Suivre
  • Bloquer

Son profil

Profil de Al0109
Al010960 ans
Saïgon
Vietnam

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by Al0109

Signaler un abus

Infos

  • Création : 07/08/2009 à 10:49
  • Mise à jour : 16/01/2023 à 21:05
  • 42 251 visites
  • 213 visites ce mois
  • 3 939 articles

Tags

  • avion
  • Covid-19
  • eau
  • feu
  • fruit
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • hopital
  • legende
  • moto
  • police
  • restaurant
  • rue
  • Sai Gon
  • Tet
  • titre
  • travaux
  • Tuoi Tre
  • Viet Nam
  • virus

» Suite

Ses archives (3 939)

  • Panne d'Hồ-rdi.
    Les mauvaises choses se produisent souvent, p...
  • Zér'Hồ jus.
  • Renouv'Hồ.
  • Retour Hồ-près des siens.

» Suite

Abonne-toi à mon blog ! (2 abonnés)

RSS

Retour au blog de Al0109

39 articles taggés supermarche

Rechercher tous les articles taggés supermarche

P'Hồ-tager.

Quand on est con... finé, certaines sorties sont quand même indispensables.
Il faut bien manger et pour cela, les visites au supermarché s'imposent.
Bien que celles-ci soient de courte durée et malgré toutes les précautions prises, on peut quand même s'exposer au virus.
Pour s'affranchir de cette prise de risques, nous avons décidé de cultiver nos légumes... enfin un peu, car notre balcon ne nous permet pas de planter des hectares de salade ou de pommes de terre.
J'y ai donc installé deux jardinières et semé des piments et des tomates cerises.

P'Hồ-tager.
Un petit tour Hồ jardin, face à l'hipp'Hồ-drome.

Il y a quelques semaines, Linh a planté des tomates olives et ce matin il y en a déjà une vingtaine qui ont poussé.

P'Hồ-tager.
Virus à l'horizon, t'Hồ-mates au balcon.

Bientôt, nous pourrons les récolter, tout en profitant de la vue sur Sài Gòn.
La campagne n'est pas si loin, tout compte fait.
| Partager

#Posté le vendredi 27 mars 2020 19:00

Modifié le samedi 28 mars 2020 04:43

F'Hồ-lie planétaire.

La psychose envahit la planète et le Coronavirus transmet la fièvre... acheteuse.
Dans les supermarchés autour de notre quartier, comme partout ailleurs, les rayons sont vides.
Les gens ont fait une razzia sur les fruits, le riz, les nouilles et les boites de conserve.

F'Hồ-lie planétaire.
Un petit tour Hồ supermarché.

À Coop-Mart, en face de chez nous, c'est la même chose.

F'Hồ-lie planétaire.
Pas une seule fourmi, ni même un vermiss'Hồ, pour subsister.

Même l'excellente terrine de Bretagne Jean Floc'h ( enfin de la terrine de cochon, mais fabriquée en Bretagne ), que je semblais être le seul à apprécier et acheter, a disparu, il n'en reste pas une seule boite.

F'Hồ-lie planétaire.
Hồ-cune terrine de Bretagne en vue.

En Australie, dans un magasin de Sydney, deux " élégantes " clientes en sont venues aux mains, pour se disputer des rouleaux de papier toilette.

F'Hồ-lie planétaire.
De vrais bon'Hồ-bos.

En France, c'est pareil, les rayons sont totalement dévalisés, alors qu'il n'existe aucun problème d'approvisionnement des marchandises.

F'Hồ-lie planétaire.
Le virus a bon d'Hồ, pour justifier la bêtise humaine.

Se battre pour de la nourriture, en cas de famine, j'arriverais à comprendre, mais pour du PQ, je suis abasourdi.
Les êtres " humains " sont et resteront à jamais des primates.
| Partager

#Posté le lundi 09 mars 2020 19:00

Hồ-ffrandes du Tết.

Lors des festivités du Tết, il est d'usage d'offrir des cadeaux à la famille.
Dans les magasins, les décorations de Noël ont rapidement laissé la place et les paniers garnis d'assortiments de friandises, de gateaux, de fruits et de boissons sont déjà disponibles.

Hồ-ffrandes du Tết.
Entrée de n'Hồ-tre supermarché, décorée aux couleurs du Tết 2020.

Le choix est important et l'éventail des prix également.
À Coop-Mart, notre petit supermarché, les prospectus distribués en font la publicité

Hồ-ffrandes du Tết.
Un catal'Hồ-gue bien fourni.

Plusieurs rayons sont destinés à la promotion de ces précieux et appréciés cadeaux.

Hồ-ffrandes du Tết.
Des montagnes de cad'Hồ.

Bientôt va commencer la danse des " Lì xì ", les petites enveloppes rouges qui contiennent les étrennes destinées aux enfants, aux personnes âgées... ou aux personnels de service de notre immeuble.

Hồ-ffrandes du Tết.
Les envel'Hồ-ppes des étrennes.

J'ai déjà mis de côté des billets de banque neufs, car c'est la tradition et je n'y dérogerai pas.
| Partager

#Posté le jeudi 09 janvier 2020 18:00

Tri Yann ?..

Ce matin, dans mon petit supermarché Coop-Mart, j'aperçois un joli c½ur dans lequel se trouve inscrit " Tri Ân ".

Tri Yann ?..
Ce matin, Hồ supermarché.

Peut-être est-ce un hommage à mes chanteurs bretons préférés, les " Trois Jean de Nantes ", plus connus sour le nom breton de " Tri Yann ".

Tri Yann ?..
Tri Yann an Na'Hồ-ned.

Ce groupe rock, qui s'appuie sur des mélodies du folklore traditionnel breton a été fondé en 1971 par Jean-Louis Jossic, Jean Chocun et Jean-Paul Corbineau, tous de Nantes.
Cette origine commune leur donnera l'idée d'appeler la formation, les " Tri Yann an Naoned ", ce qui signifie simplement " Trois Jean de Nantes ".
Le nom du groupe sera ensuite abrégé en " Tri Yann ".
Ils avaient alors pour objectif de faire sortir la musique traditionnelle des cercles celtiques et y sont parvenu.
Leur premier album, qui connut immédiatement un franc succès s'appelait " Tri Yann an Naoned ".
Les affichettes du supermarché ne font hélas pas du tout allusion à mes compatriotes bretons, mais à une promotion sur la vente de certains produits, en récompense de la fidélité des clients, pour les 30 ans des magasins Coop-Mart.

Tri Yann ?..
Des prom'Hồs pour les fidèles.

Tri ân 3 thập kỷ đồng hành signifie " En reconnaissance de vos 3 décennies de fidélité ".
C'est dans ce genre de petit détail que je m'aperçois que la France ne me manque pas du tout, mais la Bretagne beaucoup plus.
| Partager

#Posté le mercredi 06 novembre 2019 19:07

Modifié le jeudi 07 novembre 2019 19:15

Phô mai ou pho mát ?

Les vietnamiens sont peu amateurs de fromage, qu'ici on appelle " Phô mai " ou " Pho mát ".
Leur préféré est la " Vache qui rit ", en vietnamien " Còn bò cười ".

Phô mai ou pho mát ?
The Laughing Cow.

Ils en offrent en cadeau pour la nouvelle année et s'en servent même pour gratiner leurs aliments.
En ce qui me concerne, je préfère un bon camembert, mais c'est beaucoup plus difficile à trouver.
La nuit, parfois, je rêve que je me perds au milieu d'un entrepôt de fromage.

Phô mai ou pho mát ?
Un labyrinthe de fr'Hồ-mages.

Heureusement, en ce moment, notre petit supermarché a mis l'Emmental " Paysan Breton " en promotion.
Il est passé de 108.000 Ðồngs ( environ 4,24 ¤uros ), à 74.000 Ðồngs ( soit 2,90 ¤uros ).
Ce qui, malgré la distance parcourue, le met approximativement au même prix de vente qu'en France, où il est vendu aux alentours de 2,60 ¤uros.
Ce produit se conservant très bien au réfrigérateur, je profite donc de cette aubaine, pour en faire le plein.

Phô mai ou pho mát ?
Ma réserve de fr'Hồ-mage Paysan Breton.

Ce n'est pas du Livarôt, mais je m'en contenterai.
| Partager

#Posté le mercredi 25 septembre 2019 19:00

Modifié le jeudi 26 septembre 2019 02:17

Linh en pince pour le Hồ-mard.

Contrairement au centre de Sài Gòn, notre quartier est plus populaire et les expatriés y sont rares.
Je fais chaque jour mes emplettes au supermarché situé juste en face de notre immeuble, de l'autre côté de la rue et je rencontre toujours les mêmes personnes, qui y ont également leurs habitudes.

Linh en pince pour le Hồ-mard.
Une habituée de n'Hồ-tre supermarché.

Ce petit magasin Coop-Mart est bien fourni, avec de très beaux rayons, dont une bonne boucherie et une petite poissonnerie très bien approvisionnées.

Linh en pince pour le Hồ-mard.
Tôm hùm từ Canada.

En ce moment, on y trouve des homards ( du Canada ), vendus vivants, au prix de 950.000 Ðồngs le kilo, ce qui équivaut à environ 35 ¤uros.
Depuis notre visite en France et les repas avec Tonton Victor, Linh adore ça, alors peut-être nous laisserons nous tenter.
| Partager

#Posté le lundi 16 septembre 2019 19:00

Chari'Hồ.

Les vietnamiens sont indisciplinés et cela donne parfois beaucoup de travail supplémentaire, à certains employés.
Le supermarché Coop-Mart, en face de chez nous, met à la disposition de ses clients, des chariots pour faire les courses.
Une personne est chargée de les rassembler à l'entrée du magasin, dans un espace réservé, afin qu'ils soient aisément disponibles, pour les prochains consommateurs.
Lors de sa tournée de récupération de ces chariots, l'employé du supermarché doit faire le tour du pâté de maisons, tellement ils sont éparpillés par des gens trop paresseux pour les remettre en place et rentrent chez eux, en les laissant sur le trottoir de leur logement.
En bas de notre immeuble, près de l'entrée, on en trouve chaque jour.

Chari'Hồ.
Des chariots de supermarché abandonnés au pied de notre immeuble.

Il est désormais indiqué une limite à ne pas dépasser.

Chari'Hồ.
S'il vous plaît laissez le chariot ici. Merci.

Je doute néanmoins que cet avertissement ne serve à quoi que ce soit.
Le Việt Nam est un pays dans lequel les gens font en permanence preuve d'un total égoïsme et ne respectent absolument pas les règlements ou les personnes " subalternes ".
Si un employé a pour travail de ranger les chariots, ils estiment que ce n'est pas à eux de le faire.
Une parfaite mentalité de capitaliste, dans un pays communiste, n'y aurait t'il pas comme un problème ?
| Partager

#Posté le lundi 19 août 2019 22:10

Hồ-ssitôt dit...

Le gouvernement vietnamien vient de promulguer une loi visant à limiter de façon drastique, l'usage des emballages en plastique, dans le pays.
Il est vrai qu'il est temps de faire quelque chose, pour lutter contre cette pollution qui défigure notre planète et plus particulièrement ses océans et leurs rivages.

Hồ-ssitôt dit...
Affiche de la campagne anti-plastique de National Geographic.

Les directions des deux principales chaines de supermarchés du pays ( Coop-Mart et Big C ), ont reçu, il y a quelques jours, un document officiel signé par le premier ministre Nguyễn Xuân Phúc.

Hồ-ssitôt dit...
Hồ-rdonnance ministérielle.

Cette missive les enjoint à cesser l'utilisation de tous les emballages nocifs pour l'environnement et à trouver des solutions alternatives.
Avec un courrier émanant du sommet de l'état, le résultat ne s'est pas fait attendre, prenant un peu les clients par surprise.
Ce matin, dans notre supermarché Coop-Mart, plus un seul sac en plastique, mais à la place, lors de nos achats, on nous fournit des sacs en papier, ainsi que dans la quasi totalité des magasins d'alimentation du pays, comme par exemple, ci-dessous, à Đà Nẵng.

Hồ-ssitôt dit...
Plus du tout de sacs en plastique, ils sont maintenant en papier.

Nous avons donc acheté un sac réutilisable.

Hồ-ssitôt dit...
De retour des courses, à notre supermarché Coop-Mart.

Il faudra juste penser à le prendre, avant d'aller faire les courses.
Lorsque j'étais en France, je passais parfois directement au supermarché, en rentrant du travail, ce qui fait que je n'avais jamais mon sac réutilisable sur moi, j'étais donc obligé d'en racheter un nouveau à chaque fois, afin de pouvoir ramener mes courses.
Au bout d'un moment, j'en avais quatre ou cinq dans le coffre de ma voiture et autant à la maison, mais jamais un seul sous la main, quand j'en avais besoin.
| Partager

#Posté le lundi 10 juin 2019 00:27

Modifié le lundi 10 juin 2019 19:26

Fini de rig'Hồler.

Les fêtes du Tết sont terminées, le soleil est levé en ce lundi matin et l'effervescence habituelle va reprendre.

Fini de rig'Hồler.
Le soleil vient de se lever sur Sài Gòn.

Les commerces ont ouvert leurs rideaux métalliques, les rues se sont à nouveau remplies et ce matin, les élèves du collège Lữ Gia, en bas de chez nous, ont repris les cours.

Fini de rig'Hồler.
Retour au collège.

Qu'il est bon de retrouver ses repères.
Quand on est habitué à pouvoir faire ses courses ou aller au restaurant à toute heure du jour ou même tard le soir, sept jours sur sept, cette période est très perturbante.
Au supermarché Coop-Mart, juste en face de chez nous, avant la venue des Mùa Lân annonçant le retour à la normale, outre le fait que celui-ci ne soit ouvert que le matin, l'approvisionnement des rayons était minimal.

Fini de rig'Hồler.
Rayons dégarnis.

Heureusement, cela ne dure qu'une dizaine de jours et maintenant, tout est rentré dans l'ordre.
Lundi prochain, Vân reprendra les cours à l'université pour effectuer son dernier trimestre avant de partir étudier en Australie, pour les prochaines années.
Son absence va être difficile à supporter, aussi bien pour sa mère que pour moi.
| Partager

#Posté le dimanche 10 février 2019 19:06

Modifié le dimanche 10 février 2019 23:44

  • Précédent
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile