Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Connecte-toi
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

La retraite, enfin, j'espère en profiter longtemps, très longtemps...

Photo de Al0109

Al0109

Description :

La vie s'écoule lentement et agréablement, au pays de l'Oncle Hồ.

  • Suivre
  • Bloquer

Son profil

Profil de Al0109
Al010959 ans
Saïgon
Vietnam

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by Al0109

Signaler un abus

Infos

  • Création : 07/08/2009 à 10:49
  • Mise à jour : Aujourd'hui à 04:07
  • 40 122 visites
  • 189 visites ce mois
  • 3 701 articles

Tags

  • avion
  • Covid-19
  • eau
  • feu
  • fruit
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • hopital
  • legende
  • moto
  • police
  • restaurant
  • rue
  • Sai Gon
  • Tet
  • titre
  • travaux
  • Tuoi Tre
  • Viet Nam
  • virus

» Suite

Ses archives (3 701)

  • Pas tr'Hồ concentrés.
  • Menés en bat'Hồ.
  • Hồ-bélix.
  • Aér'Hồ-gare.

» Suite

Abonne-toi à mon blog ! (2 abonnés)

RSS

Retour au blog de Al0109

4 articles taggés document

Rechercher tous les articles taggés document

Enc'Hồ-re en vie.

Lorsque vous êtes retraité dans un pays étranger, mais touchez une pension de retraite versée par une caisse française, chaque mois de janvier, vous devez prouver que êtes encore en vie, sinon les versements cessent.

Enc'Hồ-re en vie.
Une attestation Hồ-bligatoire.

Ce document, autrefois émis par les services consulaires, est désormais à télécharger dans votre espace personnel, sur le site internet " https://www.lassuranceretraite.fr/ ".

Enc'Hồ-re en vie.
Espace pers'Hồ-nnel.

Ce formulaire doit ensuite être rempli et signé, avant d'être authentifié par les autorités de votre secteur de résidence, où votre présence obligatoire et la vérification de votre identité attesteront que vous êtes toujours vivant.
L'an dernier, pour valider ce document, nous nous sommes adressés au commissariat de police de notre quartier, mais cette fois, le site internet " lassuranceretraite.fr " nous indique que c'est aux bureaux de l'UBND ( Ủy Ban Nhân Dân ), ou Comité Populaire, l'équivalent d'une mairie française, que nous devons effectuer cette démarche.

Enc'Hồ-re en vie.
Pas Hồ bon endroit.

C'est faux, après nous y être rendus, ils nous répondu que le Comité Populaire ne gère que les papiers des citoyens vietnamiens et que pour ce document, il faut s'adresser au poste de police local.
Heureusement que ce n'est pas très loin.

Enc'Hồ-re en vie.
Arrivée Hồ poste de police.

Là, les policiers nous accueillent immédiatement et se chargent de valider le document.

Enc'Hồ-re en vie.
Des fonctionnaires fidèles Hồ poste... de police.

Sur l'un des murs du commissariat, un tableau représente l'Oncle Hồ semblant marcher sur l'eau, tel un Jésus bolchévique.

Enc'Hồ-re en vie.
Bác Hồ nec mergitur ( l'Oncle Hồ ne sombre pas ).

Mon précieux certificat de vie est rempli, tamponné, il ne me reste plus qu'à le scanner et l'envoyer par Mail...

Enc'Hồ-re en vie.
À renvoyer Hồ site " www.lassuranceretraite.fr ".

...enfin, pas avant le premier janvier 2022, ça ne servait donc à rien de se précipiter.
| Partager

#Posté le jeudi 23 décembre 2021 18:00

Modifié le vendredi 24 décembre 2021 02:16

Nouv'Hồ document.

Hier, Linh a reçu un appel lui indiquant qu'elle devait se présenter au bureau de renouvellement des cartes d'identité, afin de remplir une demande pour ce nouveau document, muni d'une puce électronique.
Au Việt Nam, cette carte est appelée " Căn Cước Công Dân ", ou en abrégé CCCD, ce qui en français se traduit par " Carte de citoyen ".

Nouv'Hồ document.
Hồ-pération de changement.

Dans notre arrondissement de Hồ Chí Minh ville, soit le onzième, il existe 3 adresses pour ces formalités, en fonction du quartier de résidence.

Nouv'Hồ document.
N'Hồ-tre arrondissement et en rose, notre quartier.

En ce qui nous concerne et pour tous les habitants du quartier numéro 15 ( Phường 15 ), il faut s'adresser au bureau provisoire de l'État Civil, installé dans la Maison de la culture des enfants du 11 ème arrondissement ( Nhà Thiếu nhi Quận 11 ).

Nouv'Hồ document.
S'adresser Hồ bureau de l'État Civil.

Ce n'est pas très loin de chez nous, comme on peut le voir sur le plan ci-dessus, indiqué par une flèche orange, la flèche verte situant notre domicile.
Après une petite heure, Linh a terminé les formalités et sera bientôt en possession de sa nouvelle carte d'identité, qui ressemblera à ça.

Nouv'Hồ document.
La nouvelle carte arrivera bient'Hồ.

Grace à sa mémoire intégrée, pourront y être stockés toutes les diverses pièces justificatives ou documents légaux qu'elle a en sa possession, de l'acte de naissance au permis de conduire et qui pourraient être nécessaires à de futures démarches administratives.
Cela simplifiera les choses et évitera de se promener d'un bureau à l'autre, avec des originaux de documents très importants et de risquer de les égarer.
| Partager

#Posté le lundi 05 avril 2021 19:00

Modifié le lundi 05 avril 2021 21:56

Pas tr'Hồ tôt !..

Lorsque vous êtes, comme moi, retraité dans un pays étranger, vous devez fournir chaque année un document attestant que vous êtes toujours vivant, afin de continuer à percevoir votre pension.
Je suis retraité depuis maintenant plus de 8 ans et pendant 7 ans, la procédure d'envoi de ce certificat de vie ne m'a jamais posé de problème particulier.
Une fois par an, je me rendais à l'accueil du consulat de France de Hồ Chí Minh ville, dans la rue Nguyễn Thị Minh Khai, où ce papier m'était délivré en quelques minutes.

Pas tr'Hồ tôt !..
Le certificat de vie, Hồ temps où tout était simple.

Ensuite, je n'avais plus qu'à l'expédier par voie postale.
Ce système d'envoi était à revoir, en raison des risques d'égarement du courrier pouvant amener à une suspension des versements de ma pension de retraite.
Fin 2019, un courrier électronique nous a avisés que désormais, cet envoi de certificat de vie se ferait de façon dématérialisée, directement par messagerie électronique.
Bonne idée... mais voilà, il fallait encore s'inscrire sur un nouveau site internet et y renseigner tout son curriculum vitae, choisir un mot de passe et tout le tralala.
Je n'avais aucune nouvelle de " lassuranceretraite.fr ", le site censé me communiquer ce document essentiel, auquel j'ai envoyé plusieurs messages, dès le mois de mars, quasiment chaque mois, sans réponse autre que " Bonjour, nous avons pris connaissance de votre message, un conseiller va vous répondre "...
Mouais ! Enfin bref, après m'avoir expliqué 100 fois la procédure d'expédition du formulaire que je connaissais par c½ur et me disant que j'allais recevoir un Mail m'adressant un document que je devrai imprimer et faire remplir par les autorités vietnamiennes, la fin de l'année 2020 était déjà arrivée... et toujours aucune trace de ce fichu papier.
Le 1 er janvier 2021, un zélé opérateur de ce service, travaillant le jour de l'an, m'a envoyé un Mail me disant que je devais renvoyer le document fourni avant le 28 février 2021... celui-ci étant bien sûr introuvable sur leur site, ou dans ma messagerie.
Je suis alors allé voir sur un autre site internet appelé " info-retraite.fr ", sur lequel il faut aussi s'inscrire et recommencer tout le cirque précédent et là... MIRACLE, en fouillant un peu partout, j'ai trouvé le fameux formulaire tant attendu... et il était déjà pré-rempli avec mes informations personnelles.
Je vous explique la marche à suivre pour le télécharger, car je suis certain qu'il y a beaucoup de personnes dans mon cas.
Une fois connecté à votre espace personnel, il faut cliquer sur " Mes paiements retraite "...

Pas tr'Hồ tôt !..
La page d'accueil du site Inf'Hồ Retraite.

...puis un menu déroulant s'ouvre, sur lequel il faut sélectionner " Ma retraite à l'étranger "...

Pas tr'Hồ tôt !..
D'une page à l'Hồ-tre.

...à ce moment là, une nouvelle page apparaît et il faut cliquer sur la zone " Accéder au service ".

Pas tr'Hồ tôt !..
On touche Hồ bût.

C'est merveilleux, après des mois passés à essayer d'avoir une explication, j'accède enfin à la page de téléchargement de ce document tant attendu et je l'ai trouvée moi-même, sans l'aide des bons à rien du service en ligne de " lassuranceretraite.fr ".

Pas tr'Hồ tôt !..
L'accès Hồ certificat est enfin à portée d'un simple clic de souris.

Le bouton " A " permet de télécharger le formulaire et le " B " à le joindre pour le renvoyer, une fois rempli par les autorités locales, dans notre cas, le commissariat de police de notre quartier.
En plus, je ne dois pas le renvoyer avant le 28 février 2021, comme on me l'a indiqué, mais avant le 31 mars.
Encore un truc qui doit coûter un " pognon de dingue ", comme dirait Micron, mais dans ce pays, tout a désormais atteint un incroyable niveau d'incompétence.
Pourquoi faire simple, quand on peut faire compliqué ?
| Partager

#Posté le samedi 02 janvier 2021 18:00

Révolution et hér'Hồs.

Tout comme les diverses religions, la doctrine communiste fait la part belle aux reliques du passé.
À l'occasion du 75 ème anniversaire de la déclaration d'indépendance du Việt Nam, une exposition d'objets ayant un rapport avec cet événement est en cours au Musée National d'Histoire de Hà Nội ( Bảo tàng Lịch sử Quốc gia Hà Nội ) et ce jusqu'à fin décembre.
En tout, plus de 150 documents, artefacts originaux et images qui y sont liés sont exposés, tels que la déclaration d'indépendance...

Révolution et hér'Hồs.
Un d'Hồ-cument précieux - Photo Journal Tuổi Trẻ.

...ou le microphone qui a servi au président Hồ Chí Minh lors de la lecture de ce document au peuple...

Révolution et hér'Hồs.
Le micr'Hồ de l'Oncle Hồ - Photo Journal Tuổi Trẻ.

...ainsi que les vêtements qu'il portait, lors de cette allocution.

Révolution et hér'Hồs.
La tenue portée ce jour là par l'Oncle Hồ - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Les objets exposés sont originaux et sont rarement exposés au musée, c'est donc une occasion rare pour le public de les voir.
Pour célébrer ce 75 ème anniversaire de la déclaration d'indépendance du pays, le journal Tuổi Trẻ vient de publier un numéro spécial, relatant la chronologie des événements de la révolution d'août, qui ont mené à cette journée du 2 septembre 1945.

Révolution et hér'Hồs.
Les nouv'Hồ héros du pays - Photo Journal Tuổi Trẻ.

Il est intéressant de noter que cette édition spéciale consacrée à la déclaration d'indépendance fait la part belle à la solidarité du peuple vietnamien, notamment en cette période de pandémie et de lutte contre le Covid-19, en mettant en avant les gens qui combattent ce fléau et sont devenus les nouveaux héros du pays.
| Partager

#Posté le dimanche 30 août 2020 19:00

Modifié le dimanche 30 août 2020 23:04

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
    • Signaler un abus
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Politique de confidentialité
    • Gestion de la publicité
    • Aide
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tasanté
    • Zipalo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile