...à faire la fête.
Le Covid-19 chamboule énormément la vie quotidienne des gens.
Alors que la période du Tết est généralement festive et joyeuse, cette année on sent le poids de l'inquiétude qui occupe toutes les pensées.
Rares sont les déplacements pour rendre visite aux proches, à la campagne.
L'exposition florale de la rue Nguyễn Huệ, à Sài Gòn, pâtit également fortement de cette ambiance.
La plage horaire fortement réduite et les mesures de distanciation ont dissuadé beaucoup de visiteurs de s'y rendre.
Chaque année, Linh et moi y allons le premier jour de l'ouverture au public et alors qu'à l'habitude, il faut jouer des coudes pour prendre des photos, en ce mercredi matin, les allées étaient quasiment désertes.

Le Covid-19 chamboule énormément la vie quotidienne des gens.
Alors que la période du Tết est généralement festive et joyeuse, cette année on sent le poids de l'inquiétude qui occupe toutes les pensées.
Rares sont les déplacements pour rendre visite aux proches, à la campagne.
L'exposition florale de la rue Nguyễn Huệ, à Sài Gòn, pâtit également fortement de cette ambiance.
La plage horaire fortement réduite et les mesures de distanciation ont dissuadé beaucoup de visiteurs de s'y rendre.
Chaque année, Linh et moi y allons le premier jour de l'ouverture au public et alors qu'à l'habitude, il faut jouer des coudes pour prendre des photos, en ce mercredi matin, les allées étaient quasiment désertes.

Vraiment pas b'Hồ-coup de monde.
L'entrée au site se fait après avoir patienté en ligne et en respectant les distances d'espacement marquées au sol.

Respectez les marquages Hồ sol.
Heureusement, le peu de monde présent fait que cela se passe assez rapidement.
Ensuite, les visiteurs doivent se laver les mains avec une solution hydroalcoolique à l'une des nombreuses bornes installées à l'entrée et une prise de température frontale est effectuée.

Un pr'Hồ-tocole strict.
L'ambiance était surréaliste, partout dans l'enceinte de l'exposition étaient disposées des bornes dispensant du gel de désinfection et les jolies filles prenaient la pose pour des photos, mais avec le masque obligatoire.

Le sourire n'est pas Hồ-bligatoire.
Linh a également posé avec cet équipement de sécurité imposé.

Le masque collé Hồ visage.
Gare à ceux ou celles qui osaient l'enlever, le temps d'une photo...

Hồ vous, vous allez avoir des problèmes !..
...les gardiens du site se chargeaient de les remettre immédiatement dans le droit chemin.

Il n'y aura pas d'Hồ-tre avertissement.
Je ne sais pas si cette année, les agents de sécurité sont plus nombreux qu'à l'accoutumée, ou si c'est l'absence de visiteurs qui les met plus en évidence, toujours est-il qu'il y en a partout.

D'importantes f'Hồ-rces de sécurité.
L'année du Rat avait bien débuté, mais mal fini et celle du Buffle semble hélas déjà se présenter sous de funestes augures.
Partage